Paroles et traduction 馮曦妤 - 每天醒來第一件會做的事

每天醒來第一件會做的事

问我早上第一件事情会干嘛
我就随便回答你洗脸刷牙
一直不敢告诉你我心里的话
怕就怕你沾沾自喜呀
其实我 每天醒来 第一件事 就是想你呀
说什么 睁开眼睛 吃个早餐 都是骗人呀
你说呀 空着肚子 怎么可以 去吃早餐啦
维持健康的秘诀 是先想你呀
(Love you love you love you)
问我早上第一件事情会干嘛
我就随便回答你洗脸刷牙
一直不敢告诉你我心里的话
怪就怪我总是害羞呀
其实我 每天醒来 第一件事 就是想你呀
说什么 睁开眼睛 吃个早餐 都是骗人呀
你说呀 空着肚子 怎么可以 去吃早餐啦
会不舒服啦 You are my 巧克力
恨不得一口口吃掉你 Woo

从今后 甜酸苦辣 快乐伤悲 都不要忘记
牵着手 不要放弃 学懂珍惜 爱需要勇气
一眨眼 笑着白头 天长地久 靠我们坚持
喔噢 MY BABY 喔噢 我属于你
喔噢 我们一起努力 Love you

Первое, что я делаю, когда просыпаюсь каждый день

Спрашиваешь меня, что я делаю первым делом утром,
И я небрежно отвечаю: умываюсь и чищу зубы.
Всё не решаюсь сказать тебе, что у меня на сердце,
Боюсь, что ты возгордишься.
На самом деле, каждый раз, когда я просыпаюсь, первое, что я делаю, - это думаю о тебе.
И всё это вранье про то, что я открываю глаза и завтракаю.
Скажешь, как можно идти завтракать на пустой желудок?
Секрет моего здоровья - сначала подумать о тебе.
(Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя)
Спрашиваешь меня, что я делаю первым делом утром,
И я небрежно отвечаю: умываюсь и чищу зубы.
Всё не решаюсь сказать тебе, что у меня на сердце,
Потому что я всегда стесняюсь.
На самом деле, каждый раз, когда я просыпаюсь, первое, что я делаю, - это думаю о тебе.
И всё это вранье про то, что я открываю глаза и завтракаю.
Скажешь, как можно идти завтракать на пустой желудок?
Мне будет плохо. Ты - мой шоколад,
Мне так хочется съесть тебя по кусочкам. Ууу

С этого момента, в горе и радости, не забывай,
Держи меня за руку, не сдавайся, учись дорожить, любовь требует мужества.
В мгновение ока мы состаримся вместе, будем вместе всегда, это зависит от нас.
Ооо, мой малыш, ооо, я твоя.
Ооо, давай стараться вместе! Люблю тебя!