Paroles et traduction 馮曦妤 - 火星原居民

火星原居民

想怎樣 步步跟足想怎樣 你搏有獎
樂富筲箕灣 再去小西灣 咁橋會遇上
番返去尖沙咀也要碰上

想點樣 講清楚 你給我講清楚
兜幾圈 你講了這一句 I love you baby
咁樣你都會講得出 I feel so sorry
這種口吻 十成十是騙子

你愛我 為何會愛我
就連字仍未講幾多個
走開 認錯 無謂纏我 迫我發火
你缺貨 就來說愛我
受騙於這把戲蠢女人有幾個
你肚餓 食隻熱狗 返去諗清楚

搞邊樣 仲係死跟搞邊樣
你夠薑 就買幾枝花
企喺街中央 愛歌要盡唱
歌聲或者可感染我 愛上

一心想拋一拋你 等你早d唞
點鬼知你抆了幾棵草 唱愛我別走
瘀到想戴口罩遮遮醜 我想鑽牆走
因乜解究 遇騎呢大馬騮

看中我 為何看中我
係唔係時運低只得我
走開 認錯 無謂纏我 迫我發火
你變態 直頭過哂界
讓你飛返魔界 准我講句bye bye
你記住 地球危險 返去火星先

躝開 無謂纏我 迫我發火
你變態呀 直頭過哂界啦
劈你返番魔界 准我講句bye bye吔
你記住 地球危險 返去火星先

Original Martian

Want to how, follow by step want to how do you fight with prizes
Lok Fu Shau Kei Wan then to Sai Wan Ho, so well fate to meet up
Back again to Tsim Sha Tsui also will bump into

Want to how, tell clearly you tell me clearly
Beating around the bush you said this sentence I love you baby
Like this also you will say I feel so sorry
This kind of tone 100% is a liar

You love me why will love me
Even the words still haven't said a few words
Walk away, confess the truth, don't have to pester me, force me to get angry
You lack of stuff, just said love me
Be deceived by this trick how many stupid women
You hungry, eat a hotdog, go back to think clearly

Behave which way, still follow to behave which way
You have ginger, just buy a few flowers
Stand in the middle of the street, love songs got to sing to the end
The singing voice maybe can infect me to fall in love

My heart want to abandon you, let you rest early
Who would have thought you uprooted some grass, sing love me you don't go
Awkward enough to want to wear mask to cover up the ugliness, I want to vanish into a wall to go
For what reason think, meet this fanciful big monk**ey

Look at me why look at me
Is it that the luck is low only me
Walk away, confess the truth, don't have to pester me, force me to get angry
You are perverted, directly too over the line
Let you fly back to the devil world, allow me to say one sentence bye bye
You need to remember Earth is dangerous, go back to Mars first

Scram, don't bother me, force me to get angry
You are perverted really over the line
Chop you back to the demon world, allow me to say one sentence bye bye
You need to remember Earth is dangerous, go back to Mars first