Paroles et traduction 高凌風 - 愛像青橄欖
(青橄欖)
(Green
olives)
(青橄欖)
(Green
olives)
(青橄欖)
(Green
olives)
來得太早
You
came
too
early
而瞭解又太少
And
I
didn't
know
enough
不必對我說抱歉
You
don't
have
to
apologize
我有同樣的感覺
I
feel
the
same
way
愛像青橄欖
Love
is
like
green
olives
那苦澀的滋味
Their
bitter-sweet
taste
要等分了手
It
takes
a
breakup
才有餘味在心頭
Before
you
savor
its
aftertaste
發黃的相片
Faded
photographs
就像一串青橄欖
Like
a
string
of
green
olives
翻起那片褪色的心
Turning
over
the
pages
of
my
faded
heart
如今哪裡去找尋
Where
can
I
find
it
now?
愛像青橄欖
Love
is
like
green
olives
那永恆的回味
Its
eternal
aftertaste
總是啊來不及
It's
always
too
late
懂得去愛和珍惜
To
learn
to
love
and
cherish
啊...
Oh...
啊...
Oh...
愛像青橄欖
Love
is
like
green
olives
來得太早
You
came
too
early
而瞭解又太少
And
I
didn't
know
enough
不必對我說抱歉
You
don't
have
to
apologize
我有同樣的感覺
I
feel
the
same
way
愛像青橄欖
Love
is
like
green
olives
那苦澀的滋味
Their
bitter-sweet
taste
要等分了手
It
takes
a
breakup
才有餘味在心頭
Before
you
savor
its
aftertaste
發黃的相片
Faded
photographs
就像一串青橄欖
Like
a
string
of
green
olives
翻起那片褪色的心
Turning
over
the
pages
of
my
faded
heart
如今哪裡去找尋
Where
can
I
find
it
now?
愛像青橄欖
Love
is
like
green
olives
那永恆的回味
Its
eternal
aftertaste
總是啊來不及
It's
always
too
late
懂得去愛和珍惜
To
learn
to
love
and
cherish
啊...
Oh...
啊...
Oh...
愛就像青橄欖
Love
is
just
like
green
olives
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.