Donna Toki mo Zutto (HONOKA Mix) - 高坂穂乃果(CV.新田恵海) traduction en russe

Donna Toki mo Zutto (HONOKA Mix)

嬉しいから 君に会いに行こう
寂しいから 君に会いに行こう（会いに行くよ）

そんな気持ちになるんだ
進む時 悩む時
つながっているんだねずっと

本気の (Hi!) 夢で (Let's go!)
明日を (Hi!) つかむ (Go go!)
きっと出来るよ君なら

たまにはゆっくり君のペースで
やりたいことたち 見つめてごらん
その後がんばれ！全力でね （がんばろうよ）
気分が晴れて 大空へ舞い上がるよ

どんな時だって君を見つめてる

楽しいなら 君のそばにいたい
悲しいなら 君のそばにいたい（そばにいるよ）

言葉じゃ言えなくても
抱きしめてみようかな
伝えたいよ... 大好きだって！

本気の (Hi!) 夢は (Let's go!)
ちょっぴり (Hi!) 苦い (Go go!)
刺激になると笑おう

やさしくきびしく励まし合って
想いを願いを 叶えていこう
みんなでがんばる！全力でね（がんばろうよ）
未来のなかで輝いてみたいんだよ

強くなれ 自分から逃げちゃだめ
強くなれ 焦らずに受け入れて自分を
それが大事なんだ

たまにはゆっくり君のペースで
やりたいことたち 見つめてごらん
その後がんばれ！全力でね （がんばろうよ）
気分が晴れて 大空へ舞い上がるよ

どんなときだって君を見つめてる
嬉しいから会いたいよ
寂しいから会いたいよ
楽しい悲しいそして
会いたくなるんだどんなときも

Всегда и в любое время (HONOKA Mix)

Раз я рада — пойду тебя повидать
Раз мне грустно — пойду тебя повидать (приду к тебе)

Так уж сердце моё стучит
В час движенья, в час сомнений
Мы навек с тобою связаны

Серьёзные (Hi!) мечты (Let's go!)
Завтрашний (Hi!) день лови (Go go!)
Верь, всё получится у тебя

Иногда просто в своём ритме живи
На дела, что важны, хорошенько взгляни
А потом вперёд! И с полной душой (давай стараться)
Радость окрылит — в небеса ты вознесешься

В любое время я буду смотреть на тебя

Раз весело — быть хочу я с тобой
Раз печально — быть хочу я с тобой (я рядом, мой)

И хоть не скажут тут слова
Но обниму крепко я
Чтоб ты услышал: "Люблю тебя!"

Серьёзные (Hi!) мечты (Let's go!)
Пусть даже (Hi!) горьки (Go go!)
Смейся — это нам толчком

Поддержка и строгость — два крыла за спиной
Мысли и мечты воплощаем с тобой
Все мы стараемся! И с полной душой (давай стараться)
В будущем сиять — вот заветная мечта

Будь сильней, не убегай от себя
Будь сильней, прими себя без спешки
В этом весь секрет

Иногда просто в своём ритме живи
На дела, что важны, хорошенько взгляни
А потом вперёд! И с полной душой (давай стараться)
Радость окрылит — в небеса ты вознесешься

В любое время я буду смотреть на тебя
Раз я рада — хочу увидеться
Раз мне грустно — хочу увидеться
В радости, в печали, и
Тянет встретиться мне в любые мгновенья