Paroles et traduction 高愷蔚 - 讓一切重來

讓一切重來

當第一次遇見你 那雙灰色憂鬱
嘗試著經歷逃避 悲傷難以飛行
纏繞多少回憶
無法抗拒氣息 無情的煩擾著過去
直到失去力氣

空氣之中凝結著 是什麼情緒
以墜落到地面的 誰不自量力
感覺到的平靜
在心中逐漸盛開 但你害怕 你早
就已經釋懷

我不奢求你什麼 能給什麼
為了你 我一無所有
但只希望我能夠 帶些什麼
讓你不會飛蛾撲火
如果你能感受 能感受到我
放心牽著我的手
我一定會用心的 小心 保護著
你給的愛 我們的愛

再一次見到你 時間凝視不語
苦澀交織著甜蜜 回憶喧擾不停
你眼眸中的脆弱
讓我不顧一切只想要擁你 入懷
不讓你受傷害

我不奢求你什麼 能給什麼
為了你 我一無所有
但只希望我能夠 帶些什麼
讓你不會飛蛾撲火
如果你能感受 能感受到我
放心牽著我的手
我一定會用心的 小心 保護著
你的愛 請相信我 相信我們能 重來

我不奢求你什麼 能給什麼
為了你 我一無所有
但只希望我能夠 帶些什麼
讓你不會飛蛾撲火
如果你能感受 能感受到我
放心牽著我的手
我一定會用心的 小心 保護著
再給我一次機會 再給我一次機會 再給我一次機會
讓一切重來

Let Everything Come Again

When I first met you, those grey depressed eyes
Trying to experience escape, sadness hard to fly
How many memories are entwined
Can't resist the breath, the relentless disturbance of the past
Until I lose my strength

What kind of emotion is condensed in the air
Who is overconfident to fall to the ground
The calmness I feel
Gradually blooming in my heart, but you are afraid, you early
Already let go

I don't ask you for anything, what can I give
For you, I have nothing
But I just hope I can bring something
So that you won't act recklessly
If you can feel, can feel me
Hold my hand with peace of mind
I will definitely take care of it carefully
The love you give, our love

See you again, time staring silently
Bitterness intertwined with sweetness, memories clamoring non-stop
The fragility in your eyes
Makes me want to embrace you desperately
Not letting you get hurt

I don't ask you for anything, what can I give
For you, I have nothing
But I just hope I can bring something
So that you won't act recklessly
If you can feel, can feel me
Hold my hand with peace of mind
I will definitely take care of it carefully
Your love, please believe me, believe we can come again

I don't ask you for anything, what can I give
For you, I have nothing
But I just hope I can bring something
So that you won't act recklessly
If you can feel, can feel me
Hold my hand with peace of mind
I will definitely take care of it carefully
Give me another chance, give me another chance, give me another chance
Let everything come again