Paroles et traduction 高林生 - 恋恋情深
思念象春天
Тоска
по
тебе
как
весна,
大地光彩重现
Земля
вновь
сияет
красками.
人间处处值得留恋
В
этом
мире
повсюду
есть,
за
что
держаться.
诺言象秋天
Наши
обещания
подобны
осени,
经过沧海桑田
Прошли
сквозь
моря
и
невзгоды,
终于开花结果难免
И
наконец,
принесли
свои
плоды.
不管爱是瞬间
Неважно,
будет
любовь
мигом
还是永远
Или
вечностью,
多情的灵魂要受多少考验
Сколько
испытаний
должна
выдержать
страстная
душа?
我愿意在你身边
Я
хочу
быть
рядом,
陪着你看世界
Смотреть
на
мир
вместе
с
тобой.
不管爱是背负
Неважно,
будет
любовь
ношей
还是奉献
Или
самопожертвованием,
流浪的青春要走多少日夜
Сколько
дней
и
ночей
предстоит
пройти
моей
мятущейся
юности?
我愿意在接受一切
Я
готов
принять
всё,
来等待你的心
Чтобы
дождаться
твоего
сердца,
说你一生不变
Которое,
ты
обещаешь,
не
изменится
никогда.
思念象春天
Тоска
по
тебе
как
весна,
大地光彩重现
Земля
вновь
сияет
красками.
人间处处值得留恋
В
этом
мире
повсюду
есть,
за
что
держаться.
诺言象秋天
Наши
обещания
подобны
осени,
经过沧海桑田
Прошли
сквозь
моря
и
невзгоды,
终于开花结果难免
И
наконец,
принесли
свои
плоды.
不管爱是瞬间
Неважно,
будет
любовь
мигом
还是永远
Или
вечностью,
多情的灵魂要受多少考验
Сколько
испытаний
должна
выдержать
страстная
душа?
我愿意在你身边
Я
хочу
быть
рядом,
陪着你看世界
Смотреть
на
мир
вместе
с
тобой.
不管爱是背负
Неважно,
будет
любовь
ношей
还是奉献
Или
самопожертвованием,
流浪的青春要走多少日夜
Сколько
дней
и
ночей
предстоит
пройти
моей
мятущейся
юности?
我愿意在接受一切
Я
готов
принять
всё,
来等待你的心
Чтобы
дождаться
твоего
сердца,
说你一生不变
Которое,
ты
обещаешь,
не
изменится
никогда.
说你一生不变
Которое,
ты
обещаешь,
не
изменится
никогда.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.