高林生 - 成功之路 - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand 高林生 - 成功之路




成功之路
Der Weg zum Erfolg
拥有了是不是已留住
Habe ich, was ich besitze, wirklich behalten?
失去了是不是已付出
Habe ich, was ich verloren habe, wirklich gegeben?
心碎和无助
Herzschmerz und Hilflosigkeit,
面对孩童或父母
ob vor Kindern oder Eltern,
纵然是错误
auch wenn es falsch ist,
却心里总是暗自不服输
bleibt im Herzen doch immer heimlich der Unwille, aufzugeben.
人不是花木
Der Mensch ist keine Blume,
岂能只靠眷顾
wie kann er nur von Fürsorge leben?
拥有的是不是要付出
Muss man für das, was man besitzt, etwas geben?
失去的是不是要留住
Muss man das, was man verloren hat, festhalten wollen?
快乐和满足
Glück und Zufriedenheit,
才是真正的幸福
das ist wahres Glück.
寻获了归宿
Ich habe meine Bestimmung gefunden,
却脱不下这干净的礼服
doch ich kann dieses saubere Kleid nicht ablegen.
人若不吃苦
Wenn ein Mann nicht leidet,
就不知足
ist er nicht zufrieden,
就不觉悟。
findet keine Erleuchtung.
让我
Lass mich
面对自己不会再孤独
mir selbst gegenübertreten, ich werde nicht mehr einsam sein,
面对别人不会再嫉妒
anderen gegenübertreten, ich werde nicht mehr neidisch sein.
过去的回顾
Der Rückblick auf die Vergangenheit,
不能再停步
ich kann nicht mehr anhalten,
就让我
lass mich nur...
面对自己不会再孤独
mir selbst gegenübertreten, ich werde nicht mehr einsam sein,
面对别人不会再嫉妒
anderen gegenübertreten, ich werde nicht mehr neidisch sein.
明天的日出
Der morgige Sonnenaufgang,
有我们共筑起的路
dort ist der Weg, den wir gemeinsam gebaut haben.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.