Paroles et traduction 高橋瞳 - walkin'

walkin'

空はあまいパノラマ
気だるそうな心癒す おやすみのキス 恋を待つ ストップ
おいで... 集める ここに ひみつをちょっとなめてさ
あいされてるときもひとりでいるときもいい子にしていたいよ
教えてよ まだかな?

だってきらいだ、きらい きらい。きらい。きらい。 どっちなんだろう...?
なんでこないんだ? こない? かまわないから 歩いてゆこう
ららら ららら

鳥は夢へと消えた
繋がれば見つかるはず たからもの 地図 恋を待つ人
おねがい... キズをもやせ 灰にして 愛のガラクタ
泣いてしまうときや眠れない夜は抱きしめてもいいの?
教えてよ まだかな?

だってきらいだ、きらい きらい。きらい。きらい。 どっちなんだろう...?
なんでこないんだ? こない? かまわないから 歩いてゆこう
ららら ららら

雨になってはがすわ
神さまなんかいなかった
あの子がそっと笑えば さめざめとレインボー

神さまなんか...
うそつきばっか...
乗り捨てたんだ...

だってきらいだ、きらい きらい。きらい。きらい。 どっちなんだろう...?
なんでこないんだ? こない? かまわないから 歩いてゆこう
ららら ららら

Walkin'

Sky is a sweet panorama
Kiss me good night to soothe my weary heart, stop, while I wait for love
Come here, let’s collect our secrets here, and have a little taste
Even when I'm loved, or when I'm alone, I want to be a good girl
Tell me, when will it happen?

Because I hate it, I hate it, I hate it. I hate it. I hate it. Which one is it...?
Why haven't you come? You're not coming? It doesn't matter, I'll keep walking
La-la-la la-la-la

Birds have disappeared into dreams
If we connect, we'll surely find it, the treasure, the map, the one waiting for love
Please, let my wounds burn and turn into ash, the junk of love
Can I hold you when I want to cry or can't sleep at night?
Tell me, when will it happen?

Because I hate it, I hate it, I hate it. I hate it. I hate it. Which one is it...?
Why haven't you come? You're not coming? It doesn't matter, I'll keep walking
La-la-la la-la-la

I'll wash it away with the rain
There was no God after all
When that girl smiles gently, a rainbow appears clearly

God was never...
He was just a liar...
He abandoned me...

Because I hate it, I hate it, I hate it. I hate it. I hate it. Which one is it...?
Why haven't you come? You're not coming? It doesn't matter, I'll keep walking
La-la-la la-la-la