Paroles et traduction 高進 - 下雪哈爾濱

下雪哈爾濱

留戀一個城市往往因為一個人
她讓你想念我好想念
道理中央大街道外紛飛落葉
飄散如你潔白如雪

在沒路燈的大街
我走在下雪的哈爾濱
當風霜
撕碎年輕的臉龐

在沒冬天的南方
你如果遇見下雪的哈爾濱
抱緊我
就當青春沒走遠

留下一個故事寫滿只有兩個人
彼此想念也不知疲倦
年華似水如煙誰能再來一遍
往生如你刻在左邊

在沒路燈的大街
我走在下雪的哈爾濱
當風霜
撕碎年輕的臉龐

在沒冬天的南方
你如果遇見下雪的哈爾濱
抱緊我
就當青春沒走遠

嘿～ 索菲亞石板上
還有你的有我的腳印在那燃燒
嘿～放蕩不羈的青春啊
那是你給我留下的紀念

在沒路燈的大街
我走在下雪的哈爾濱
當風霜
撕碎年輕的臉龐

在沒冬天的南方
你如果遇見下雪的哈爾濱
抱緊我
就當青春沒走遠

在沒路燈的大街
我走在下雪的哈爾濱
當風霜
撕碎年輕的臉龐

在沒冬天的南方
你如果遇見下雪的哈爾濱
抱緊我
就當青春沒走遠

請抱著我
不和昨天說再見

Snow Falling in Harbin

I often miss a city because of a person
She makes me miss you so much
Reason, in the downtown Central Street, falling leaves are flying
They float like you, as pure white as snow

Along a street without streetlights
I walk in Harbin while snowing
As the wind and frost
Tear my young face apart

In the South without winter
If you happen to see snow falling in Harbin
Hold me tight
As if our youth has not gone far away

Leaving a story full of only two persons
We miss each other so much without getting tired
Time flows like water and fades away like smoke. Who can come back again?
Our past is engraved on my left side, just like you

Along a street without streetlights
I walk in Harbin while snowing
As the wind and frost
Tear my young face apart

In the South without winter
If you happen to see snow falling in Harbin
Hold me tight
As if our youth has not gone far away

Hey, on the stone slabs of Saint Sophia
Your footprints and mine are still there, burning
Hey, unrestrained youth
That's the only memento you left me

Along a street without streetlights
I walk in Harbin while snowing
As the wind and frost
Tear my young face apart

In the South without winter
If you happen to see snow falling in Harbin
Hold me tight
As if our youth has not gone far away

Along a street without streetlights
I walk in Harbin while snowing
As the wind and frost
Tear my young face apart

In the South without winter
If you happen to see snow falling in Harbin
Hold me tight
As if our youth has not gone far away

Please hold me
Don't say goodbye to yesterday