魏如昀 - LUV - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 魏如昀 - LUV




LUV
LUV
昨天 今天 夢幻的改變
Yesterday is today is dreams that change like this
旋轉 季節 不停更迭
Whirling, the seasons, always change
準備 起點 背上翅膀飛 說好
Ready, the start, with wings behind, we said
決定 闖蕩 閃亮的實現
We'd fly, we'd dare, and make our dreams come true
散場電影不準流眼淚 風雨過後更要堅強點
The movie's over; don't you dare to cry; the storms will pass; oh, we'll be fine
起步走手牽手的夢 (都還在嘴邊漫延)
Take my hand, my love, and let's begin (the words unspoken, linger still)
肩並肩緩步向前走 (期待有你的明天)
Side by side we'll walk this slow, sweet road (and dream tomorrow's dream again)
愛的約定在我手心 (說好一起面對)
In my hand, a love's pact, we'll embrace (and face the world together, sure)
回憶裡勇敢的痕跡 I luv you so
The marks of courage, on our memory's face; I love you so
哪天 永遠 精采的世界
Someday, forever, in this world so bright
微笑 瞬間 回憶浮現
Smiling, in an instant, memories take flight
月圓 月缺 愛如此暈眩 穿越
Waxing, waning, love so dizzying; through
時空 打造 華麗的餘煙
Time and space, we'll paint a picture, new
短暫激情也許永遠 準備好 就起飛
This passion, fleeting, maybe forever; we're ready now; let's fly away
起步走手牽手的夢 (都還在嘴邊漫延)
Take my hand, my love, and let's begin (the words unspoken, linger still)
肩並肩緩步向前走 (期待有你的明天)
Side by side we'll walk this slow, sweet road (and dream tomorrow's dream again)
愛的約定在我手心 (說好一起面對)
In my hand, a love's pact, we'll embrace (and face the world together, sure)
回憶裡勇敢的痕跡 I luv you so
The marks of courage, on our memory's face; I love you so
一個人 孤單的語言 兩個人 不怕黑
Alone, my words are hollow; together, we'll not fear the dark
別害怕 就閉上雙眼 一起飛過擁抱的句點
Don't be afraid; just close your eyes; together we'll fly beyond the full stop
起步走手牽手的夢 (都還在嘴邊漫延)
Take my hand, my love, and let's begin (the words unspoken, linger still)
肩並肩緩步向前走 (期待有你的明天)
Side by side we'll walk this slow, sweet road (and dream tomorrow's dream again)
愛的約定在我手心 (說好一起面對)
In my hand, a love's pact, we'll embrace (and face the world together, sure)
回憶裡勇敢的痕跡 I luv you so
The marks of courage, on our memory's face; I love you so
起步走手牽手的夢 (都還在嘴邊漫延)
Take my hand, my love, and let's begin (the words unspoken, linger still)
肩並肩緩步向前走 (期待有你的明天)
Side by side we'll walk this slow, sweet road (and dream tomorrow's dream again)
愛的約定在我手心 (說好一起面對)
In my hand, a love's pact, we'll embrace (and face the world together, sure)
回憶裡勇敢的痕跡 I luv you so
The marks of courage, on our memory's face; I love you so
起步走手牽手的夢 (都還在嘴邊漫延)
Take my hand, my love, and let's begin (the words unspoken, linger still)
肩並肩緩步向前走 (期待有你的明天)
Side by side we'll walk this slow, sweet road (and dream tomorrow's dream again)
愛的約定在我手心 (說好一起面對)
In my hand, a love's pact, we'll embrace (and face the world together, sure)
回憶裡勇敢的痕跡 I luv you so
The marks of courage, on our memory's face; I love you so





Writer(s): Yu Cheng Zhang, Ru Yun Wei


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.