Paroles et traduction 魏如昀 - 感染

看 故事穿過腦海 衝向人海
看 進化中的嘴巴 特別樂觀
吞下空氣 吐出花瓣 嚼碎誰的每滴血汗
大聲地 小聲地 或用沉默去掩蓋
孤獨和不安

用冷漠把冷靜推翻
用熱鬧把熱情偷換
拼命談論別人犯的錯
來釋懷自己的不堪

就一個接一個擴散
再一個被一個感染
當流言比語言更燦爛
還有誰能只是旁觀

看 是非穿過人海 快到彼岸
看 那麼多的疑問 淪為答案
要誰受傷 不用子彈 只要輕輕 鬆開牙關
愛你的 恨你的 或根本無關的
都要你好看

用冷漠把冷靜推翻
用熱鬧把熱情偷換
拼命談論別人犯的錯
來釋懷自己的不堪

一個接一個擴散
再一個被一個感染
當流言比語言更燦爛
還有誰能只是旁觀

誰沒受過 無形的傷 然後繼續 對誰傷害
兜一圈 轉個彎 每個都躲不開
或不願躲開

用冷漠把冷靜推翻
用熱鬧把熱情偷換
拼命談論別人犯的錯
來釋懷自己的不堪

一個接一個擴散
再一個被一個感染
當流言比語言更燦爛
還有誰能只是旁觀

用人性把人格推翻
用生存把生活偷換
讓誰也來談論誰和誰
才能不堪的不孤單

還可以往哪裡擴散
還可以怎麼樣感染
銀河就算有多麼燦爛
也比不上口水壯觀

Наблюдаю, как история проносится в моем сознании к морю людей
Смотреть на эволюцию рта очень оптимистично
Глотай воздух, выплевывай лепестки, пережевывай каждую каплю крови и пота
Говорите громко или прикрывайтесь молчанием
Одинокий и беспокойный

Ниспровергайте спокойствие безразличием
Замените энтузиазм на волнение
Отчаянно говорить об ошибках, допущенных другими
Чтобы избавиться от твоего невыносимого

Просто выкладывайте один за другим
Зараженный один за другим
Когда слухи более блестящи, чем язык
Кто еще может просто наблюдать

Видеть правильное и неправильное, пересечь людское море и перебраться на другую сторону
Видишь, как много вопросов становятся ответами
Тому, кто хочет быть раненым, пуля не нужна, просто аккуратно извлеките зуб.
Те, кто любит вас и ненавидит вас или не имеет к этому никакого отношения
Я хочу, чтобы ты хорошо выглядела

Ниспровергайте спокойствие безразличием
Замените энтузиазм на волнение
Отчаянно говорить об ошибках, допущенных другими
Чтобы избавиться от твоего невыносимого

Выкладывайте один за другим
Зараженный один за другим
Когда слухи более блестящи, чем язык
Кто еще может просто наблюдать

Кто не получил невидимую травму, а затем продолжает причинять кому боль?
Сделай круг, повернись, и ты не сможешь спрятаться от каждого из них.
Или не желающий избегать

Ниспровергайте спокойствие безразличием
Замените энтузиазм на волнение
Отчаянно говорить об ошибках, допущенных другими
Чтобы избавиться от твоего невыносимого

Выкладывайте один за другим
Зараженный один за другим
Когда слухи более блестящи, чем язык
Кто еще может просто наблюдать

Замените личность человечностью
Обменяй жизнь на выживание
Пусть все говорят о том, кто и кого
Быть невыносимым и не одиноким

Где еще это может распространиться
Что еще я могу сделать?
Независимо от того, насколько блестящ Млечный путь
Это не так эффектно, как слюна