Paroles et traduction 魏如萱 - 拖鞋
我有一雙拖鞋
好像站在糖果上面
I
have
a
pair
of
slippers,
like
standing
on
candy
好久不見
軟綿綿
Long
time
no
see,
soft
and
fluffy
我有一雙拖鞋
好像站在白雲上面
I
have
a
pair
of
slippers,
like
standing
on
white
clouds
好久不見
飄飄欲仙
Long
time
no
see,
ethereal
腳指頭短短的露出前面半截
My
toes
are
short,
showing
the
first
half
不受拘束自由自在的關節
Unconstrained,
free
and
easy
joints
Oh
什麼拖鞋
Oh,
what
kind
of
slippers
怎麼
會有這種奇怪感覺
How
come
I
have
this
strange
feeling
Oh
什麼拖鞋
Oh,
what
kind
of
slippers
是誰
是誰送給我的
Who,
who
gave
them
to
me
我有一雙拖鞋
好像站在枕頭上面
I
have
a
pair
of
slippers,
like
standing
on
pillows
好久不見
軟綿綿
Long
time
no
see,
soft
and
fluffy
我有一雙拖鞋
好像站在翅膀上面
I
have
a
pair
of
slippers,
like
standing
on
wings
好久不見
飄飄欲仙
Long
time
no
see,
ethereal
Oh
什麼拖鞋
Oh,
what
kind
of
slippers
怎麼
會有這種奇怪感覺
How
come
I
have
this
strange
feeling
Oh
什麼拖鞋
Oh,
what
kind
of
slippers
是你
是你送給我的
拖鞋
It's
you,
it's
you
who
gave
them
to
me,
slippers
我有一雙拖鞋
I
have
a
pair
of
slippers
我有一雙拖鞋
I
have
a
pair
of
slippers
我有一雙拖鞋
拖鞋
I
have
a
pair
of
slippers,
slippers
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 魏如萱
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.