Paroles et traduction 魏如萱 - 沒事不哭

沒事不哭

嚴格說起來 不算是偶爾了
當別人談論著你的時候我還是會定格
掉進滿佈毛球的回憶
毫無彈性又失去鬆緊的想一下你

沒事沒事 沒事不哭
只是有些歌讓人想不斷再聽一次
跟著唱啊 唱的就變成 另一首歌

沒事沒事 沒事不哭
沒事沒事 沒事不哭
沒事沒事 沒事不哭
沒事沒事 沒事不哭

你早就不當一回事了吧
要是我是你

如此僵硬的笑容 看起來
不知道是牽強 還是堅強
要說逞強 還是倔強
勉強 我們也不是我們

沒事沒事 沒事不哭
只是有些歌讓人想不斷再聽一次
跟著唱啊 唱的就變成 另一首歌

沒事沒事 沒事不哭
只是有些破洞無法多做什麼解釋
日子過啊 過的還以為 真的沒事

沒事沒事 沒事沒事
沒事沒事 沒事沒事
沒事不哭

沒事沒事 沒事沒事
沒事沒事 沒事沒事
沒事不哭

沒事沒事 沒事沒事
沒事沒事 沒事沒事
沒事不哭

Didn't mean to cry

Strictly speaking, it's not occasional anymore
When others talk about you, I still freeze
Falling into a memory filled with lint
Thinking of you without any elasticity or flexibility

It's all right, it's all right, don't cry
It's just that some songs make me want to listen to them over and over again
Sing along, and it becomes a different song

It's all right, it's all right, don't cry
It's all right, it's all right, don't cry
It's all right, it's all right, don't cry
It's all right, it's all right, don't cry

You haven't taken it seriously for a long time, have you?
If I were you

Such a stiff smile looks
I don't know if it's forced or strong
To say it's a stubbornness or perseverance
We're not ourselves anymore

It's all right, it's all right, don't cry
It's just that some songs make me want to listen to them over and over again
Sing along, and it becomes a different song

It's all right, it's all right, don't cry
It's just that some holes can't be explained
Time passes, and I think it's really okay

It's all right, it's all right
It's all right, it's all right
Don't cry

It's all right, it's all right
It's all right, it's all right
Don't cry

It's all right, it's all right
It's all right, it's all right
Don't cry