Paroles et traduction 魏如萱 - 麋人 - Live

麋人 - Live

駕著美麗雪橇

你的無知
就連背影都討厭的要死
說話不算話的驕傲自私
你的幼稚
說了太多次還是很固執
怎麼怎麼會誰你到底是

月光照著旅途
穿越迷霧
看不清楚 哭泣的鹿

掩埋感傷所以讓淚風乾在左邊臉頰
回得去嗎 天上的家

不依賴的微笑因此沉默得令人瘋狂
天阿麋人 你好迷人

我的心跳
情緒互相繼續傳染高漲
能不能不能不遺失正常
我在想像
不再適應一個人的完整
會不會不會不失去靈魂

星星照著眼睛
綁架孤獨
看不清楚
哭泣的鹿

掩埋感傷所以讓淚打轉在右邊手掌
回得去嗎 天上的家

不自在的微笑因此沉默得令人瘋狂
天阿麋人 你好迷人

月光照著旅途
穿越迷霧
看不清楚
哭泣的鹿

掩埋感傷所以讓淚風乾在左邊臉頰
回得去嗎 天上的家

揹著挑戰所以讓淚打轉在右邊手掌
回得去嗎 天上的家

The Deer - Live

Driving a beautiful sleigh

Your ignorance
I hate even your back
Proud and selfish, unreliable
Your immaturity
I've told you a thousand times, you're still so stubborn
How, how, who are you, who are you?

Moonlight shines upon the journey
Passing through the fog
Can't see clearly, the weeping deer

Bury the sadness, so let the tears dry on my left cheek
Can we go back home, to our heavenly home

A forced smile, so silent that it drives me crazy
Oh my deer, you are so charming

My heartbeat
Emotions spread and escalate
Can we, can we not lose our sanity
I'm imagining
No longer adapting to the completeness of one person
Will we, will we not lose our soul

Stars shine upon the eyes
Kidnapping the loneliness
Can't see clearly
The weeping deer

Bury the sadness, so let the tears swirl in my right palm
Can we go back home, to our heavenly home

An uncomfortable smile, so silent that it drives me crazy
Oh my dear, you are so charming

Moonlight shines upon the journey
Passing through the fog
Can't see clearly
The weeping deer

Bury the sadness, so let the tears dry on my left cheek
Can we go back home, to our heavenly home

Carrying the challenges, so let the tears swirl in my right palm
Can we go back home, to our heavenly home