Paroles et traduction 鳳凰傳奇 - 拜新年

拜新年

拜新年
走过一个冬天 辛苦了这一年
捎上了心意敲敲门 送到了你身边
好运来点点头 福星来眨眨眼
尝一个饺子美美滋滋乐开了笑颜
挂上了红灯笼 贴上了新春联
把快乐做成年夜饭 才格外的香甜
一家子情融融 一家人心相连
送一份祝福 喜气洋洋日子红艳艳
拜新年呀 拜个吉祥年
红红火火亲亲切切感动了春天
拜新年呀 拜个幸福年
一年四季岁岁平安家家都团圆
乐呵呵的一年 甜蜜蜜的一年
斟满了想念举起杯 许下一个心愿
为父母敬一杯 为儿女干一杯
祝福你身体健康万事如意又一年
挂上了红灯笼 贴上了新春联
把快乐做成年夜饭 才格外的香甜
一家子情融融 一家人心相连
送一份祝福 喜气洋洋日子红艳艳
拜新年呀 拜个吉祥年
红红火火亲亲切切感动了春天
拜新年呀 拜个幸福年
一年四季岁岁平安家家都团圆
Rap：新年到 笑一笑
提起花灯去看花炮
来段秧歌 扭起花妖
舞狮舞龙来闹一闹
新年到 笑一笑
幸福幸福来报道
叫上全家男女老少
绽放 微笑
拜新年呀 拜个吉祥年
红红火火亲亲切切感动了春天
拜新年呀 拜个幸福年
一年四季岁岁平安家家都团圆
拜新年呀 拜个吉祥年
红红火火亲亲切切感动了春天
拜新年呀 拜个幸福年
一年四季岁岁平安家家都团圆
一年四季岁岁平安家家都团圆

Happy New Year

Happy New Year
After a winter of hard work
I bring you my best wishes
Good luck nods, fortune winks
A taste of dumplings brings a smile
Red lanterns are hung, couplets are pasted
Family dinner is a delight
Family bonds are strong
Best wishes for a prosperous year
Happy New Year, a year of blessings
May happiness bloom like spring
Happy New Year, a year of happiness
May every season bring peace and reunion
A joyous year, a sweet year
I raise a glass to my thoughts
A toast to parents, a toast to children
May you be healthy and happy in the coming year
Red lanterns are hung, couplets are pasted
Family dinner is a delight
Family bonds are strong
Best wishes for a prosperous year
Happy New Year, a year of blessings
May happiness bloom like spring
Happy New Year, a year of happiness
May every season bring peace and reunion
Rap: New Year's here, let's smile
Light lanterns and watch fireworks
Dance the秧歌, twist the花妖
Lion and dragon dance to celebrate
New Year's here, let's smile
Happiness is here
Call the whole family, young and old
Smile
Happy New Year, a year of blessings
May happiness bloom like spring
Happy New Year, a year of happiness
May every season bring peace and reunion
Happy New Year, a year of blessings
May happiness bloom like spring
Happy New Year, a year of happiness
May every season bring peace and reunion
May every season bring peace and reunion