Paroles et traduction 鳳飛飛 - 片片楓葉片片情

片片楓葉片片情

又見那楓葉飄落身邊 楓紅映上了我的臉
片片都有著情和意 難忘秋的纏綿
甜甜蜜蜜 甜甜蜜蜜在我心田
只因為有你依偎身邊
甜甜蜜蜜 甜甜蜜蜜兩情不變
直到永遠
又見那彩雲飄在天邊
晚霞映上了我的臉 片片洋溢著情和意
難忘秋的纏綿

又見那楓葉飄落身邊 楓紅映上了我的臉
片片都有著情和意
難忘秋的纏綿
甜甜蜜蜜 甜甜蜜蜜在我心田
只因為有你依偎身邊
甜甜蜜蜜 甜甜蜜蜜兩情不變
直到永遠

又見那彩雲飄在天邊
晚霞映上了我的臉 片片洋溢著情和意
難忘秋的纏綿

Кленовый лист, кленовая любовь

Снова вижу, как кленовые листья падают рядом, багрянец осени ложится на моё лицо.
Каждый листок наполнен чувствами и нежностью, не могу забыть осенний дурман.
Так сладко, так сладко в моём сердце,
Ведь ты рядом, прижавшись ко мне.
Так сладко, так сладко, наша любовь неизменна
Навеки.
Снова вижу, как разноцветные облака плывут по небу,
Закат окрашивает мое лицо, каждый оттенок полон чувств и нежности,
Не могу забыть осенний дурман.

Снова вижу, как кленовые листья падают рядом, багрянец осени ложится на моё лицо.
Каждый листок наполнен чувствами и нежностью,
Не могу забыть осенний дурман.
Так сладко, так сладко в моём сердце,
Ведь ты рядом, прижавшись ко мне.
Так сладко, так сладко, наша любовь неизменна
Навеки.

Снова вижу, как разноцветные облака плывут по небу,
Закат окрашивает мое лицо, каждый оттенок полон чувств и нежности,
Не могу забыть осенний дурман.