Paroles et traduction 鳳飛飛 - 不了緣
你我到底有缘还是没缘
谁知道
Есть
ли
у
нас
с
тобой
судьба
или
нет
судьбы,
кто
знает?
第一次见到你
象似陌生又象认识已久
Видеть
тебя
в
первый
раз
кажется
странным,
как
будто
я
знаю
тебя
уже
давно
你我到底有缘还是没缘
谁知道
Есть
ли
у
нас
с
тобой
судьба
или
нет
судьбы,
кто
знает?
等到朝夕相依
那默默的分离又在明朝
Когда
утро
и
вечер
зависят
друг
от
друга,
в
династии
Мин
снова
наступает
безмолвное
разделение
明朝别后
你的情在我身边围绕
После
прощания
с
династией
Мин
ваша
привязанность
окружает
меня
我俩重逢有日
金玉盟约情不了
Однажды
мы
снова
встретимся,
золотой
нефритовый
завет
не
сможет
влюбиться
你我到底有缘还是没缘
谁知道
Есть
ли
у
нас
с
тобой
судьба
или
нет
судьбы,
кто
знает?
等到有日重逢
金玉盟约情不了
Когда
мы
однажды
встретимся
снова,
Завет
Золотого
Нефрита
не
сможет
влюбиться
你我到底有缘还是没缘
谁知道
Есть
ли
у
нас
с
тобой
судьба
или
нет
судьбы,
кто
знает?
第一次见到你
象似陌生又象认识已久
Видеть
тебя
в
первый
раз
кажется
странным,
как
будто
я
знаю
тебя
уже
давно
你我到底有缘还是没缘
谁知道
Есть
ли
у
нас
с
тобой
судьба
или
нет
судьбы,
кто
знает?
等到朝夕相依
那默默的分离又在明朝
Когда
утро
и
вечер
зависят
друг
от
друга,
в
династии
Мин
снова
наступает
безмолвное
разделение
明朝别后
你的情在我身边围绕
После
прощания
с
династией
Мин
ваша
привязанность
окружает
меня
我俩重逢有日
金玉盟约情不了
Однажды
мы
снова
встретимся,
золотой
нефритовый
завет
не
сможет
влюбиться
你我到底有缘还是没缘
谁知道
Есть
ли
у
нас
с
тобой
судьба
или
нет
судьбы,
кто
знает?
等到有日重逢
金玉盟约情不了
Когда
мы
однажды
встретимся
снова,
Завет
Золотого
Нефрита
не
сможет
влюбиться
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.