Paroles et traduction 鳳飛飛 - 开始或结束
也许这是一个美丽的开始
Maybe
this
is
a
beautiful
beginning
也许这是一个伤感的结束
Maybe
this
is
a
sorrowful
ending
记得那天在一个
在一个偶然间(地)认识你
I
met
you
that
day
by
chance
令我深刻记得你的好风度
I
have
to
admit
that
you
have
a
certain
demeanor
就这样盼望着你给我惊喜
And
I
couldn't
help
but
hope
that
you
would
surprise
me
约我再一次重逢在那咖啡屋
And
ask
me
to
meet
you
again
at
that
coffee
shop
一等再等似乎你
似乎你已忘了这件事
I
keep
waiting,
but
it
seems
you
have
forgotten
几许等待
几许失望
融化在心深处
Such
anticipation,
such
disappointment,
sinking
into
the
depths
of
my
heart
我愿意这是一个开始
I
hope
this
is
a
beginning
好让我们这一份新的友谊
So
we
can
let
this
new
friendship
快乐中缓缓升起
Slowly
blossom
in
this
happiness
我不愿这是一个结束
I
hope
this
is
not
an
ending
因为我是多么地欣赏你那
Because
I
truly
admire
your
翩翩风度
那样幽默的谈吐
Elegant
demeanor
and
humorous
conversation
也许这是一个美丽的开始
Maybe
this
is
a
beautiful
beginning
也许这是一个伤感的结束
Maybe
this
is
a
sorrowful
ending
记得那天在一个
在一个偶然间(地)认识你
I
met
you
that
day
by
chance
令我深刻记得你的好风度
I
have
to
admit
that
you
have
a
certain
demeanor
就这样盼望着你给我惊喜
And
I
couldn't
help
but
hope
that
you
would
surprise
me
约我再一次重逢在那咖啡屋
And
ask
me
to
meet
you
again
at
that
coffee
shop
一等再等似乎你
似乎你已忘了这件事
I
keep
waiting,
but
it
seems
you
have
forgotten
几许等待
几许失望
融化在心深处
Such
anticipation,
such
disappointment,
sinking
into
the
depths
of
my
heart
我愿意这是一个开始
I
hope
this
is
a
beginning
好让我们这一份新的友谊
So
we
can
let
this
new
friendship
快乐中缓缓升起
Slowly
blossom
in
this
happiness
我不愿这是一个结束
I
hope
this
is
not
an
ending
因为我是多么地欣赏你那
Because
I
truly
admire
your
翩翩风度
那样幽默的谈吐
Elegant
demeanor
and
humorous
conversation
Évaluez la traduction
![Исполнитель 鳳飛飛, альбом 思念之心 (仲夏專輯) [修復版]](https://pic.Lyrhub.com/img/h/g/m/q/23vl_9qmgh.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.