Paroles et traduction 鳳飛飛 - 归乡列车

故乡的风儿呀 请为我吹过来
故乡的花朵呀 请(你)为我绽开
故乡的人儿呀 宽下你的心怀
归乡的车声响 我就回来
窗外飕飕的北风 就是游子的寒意
窗外的雨丝 就是乡愁泪
啊～ 我就回来
只等这一声 只等这一声清响
故乡的风儿呀 请为我吹过来
故乡的花朵呀 请再为我盛开
我就回来

故乡的风儿呀 请为我吹过来
故乡的花朵呀 请(你)为我绽开
故乡的人儿呀 宽下你的心怀
归乡的车声响 我就回来
窗外飕飕的北风 就是游子的寒意
窗外的雨丝 就是乡愁泪
啊～ 我就回来
只等这一声 只等这一声清响
故乡的风儿呀 请为我吹过来
故乡的花朵呀 请再为我盛开
我就回来

Ветер моего родного города, пожалуйста, подуй на него для меня
Цветы моего родного города, пожалуйста (вы) расцветите для меня
Люди из моего родного города, отпустите свое сердце
Я вернусь, когда загудит машина, когда я вернусь домой
Холодный северный ветер за окном - это холод странника
Дождь за окном - это слезы тоски по дому
Ах~ я вернусь
Просто дождитесь этого звука, просто дождитесь, когда этот звук станет четким
Ветер моего родного города, пожалуйста, подуй на него для меня
Цветы моего родного города, пожалуйста, расцветите для меня снова
Я вернусь

Ветер моего родного города, пожалуйста, подуй на него для меня
Цветы моего родного города, пожалуйста (вы) расцветите для меня
Люди из моего родного города, отпустите свое сердце
Я вернусь, когда загудит машина, когда я вернусь домой
Холодный северный ветер за окном - это холод странника
Дождь за окном - это слезы тоски по дому
Ах~ я вернусь
Просто дождитесь этого звука, просто дождитесь, когда этот звук станет четким
Ветер моего родного города, пожалуйста, подуй на него для меня
Цветы моего родного города, пожалуйста, расцветите для меня снова
Я вернусь