Paroles et traduction 鳳飛飛 - 心恋
我想偷偷望呀望一望他
I
want
to
secretly
gaze
at
him
假装欣赏欣赏一瓶花
Pretendig
to
admire
a
flower
vase
只能偷偷看呀看一看他
I
can
only
look
at
him
on
the
sly
就象正要浏览一幅画
As
if
I'm
about
to
study
a
painting
只怕给他知道笑我傻
I'm
afraid
he'd
laugh
at
me
if
he
found
out
我的眼光只好回避他
My
gaze
can
only
avoid
him
虽然很想和他说一说话
Although
I'd
love
to
say
something
to
him
怎奈他的身旁有个她
But
unfortunately
there's
a
girl
beside
him
我想偷偷望呀望一望他
I
want
to
secretly
gaze
at
him
假装欣赏欣赏一瓶花
Pretendig
to
admire
a
flower
vase
只能偷偷看呀看一看他
I
can
only
look
at
him
on
the
sly
就象正要浏览一幅画
As
if
I'm
about
to
study
a
painting
只怕给他知道笑我傻
I'm
afraid
he'd
laugh
at
me
if
he
found
out
我的眼光只好回避他
My
gaze
can
only
avoid
him
虽然很想和他说一说话
Although
I'd
love
to
say
something
to
him
怎奈他的身旁有个她
But
unfortunately
there's
a
girl
beside
him
Évaluez la traduction
![Исполнитель 鳳飛飛, альбом 思念之心 (仲夏專輯) [修復版]](https://pic.Lyrhub.com/img/h/g/m/q/23vl_9qmgh.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.