鳳飛飛 - 我的爱我的梦我的家 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 鳳飛飛 - 我的爱我的梦我的家




我的爱我的梦我的家
My Love, My Dream, My Home
我曾经到处寻访想找到最美丽的花
I once searched far and wide to find the most beautiful flower
但是梦中总有难忘的草香
But in my dreams, there's always the unforgettable fragrance of grass
我过许多地方 以为那里有我的梦想
I've been to many places, thinking I could find my dream there
但是一次有一次只有失望
But time and time again, I was only disappointed
我的爱是不是还是最初的等待
Is my love still the same as my initial expectation?
我的梦有没有遗忘在记忆的皮箱
Have I forgotten my dream in the suitcase of memories?
走遍千山万水思念百转千回
Walking through mountains and rivers, my thoughts have gone round and round
隐约之中有远方的呼唤
In the distance, there seems to be a faint call
我的爱 我的梦 我的家
My love, my dream, my home
是不是还像从前一样
Is it still the same as before?
我的爱 我的梦 我的家
My love, my dream, my home
回家的路会不会很长
Will the road home be long?
流失的青春岁月 挡不住世事的改变
The fleeting years of my youth cannot stop the changes of the world
能否再看一回灿烂的容颜
Can I see your radiant face one more time?
曾拥有花样的年华 都在风雨中慢慢憔悴
I once had the years of my life, but they have slowly faded in the storms
白了一丝又一丝少年黑发
My youthful black hair has turned white, strand by strand
我的爱是不是还是最初的等待
Is my love still the same as my initial expectation?
我的梦有没有遗忘在记忆的皮箱
Have I forgotten my dream in the suitcase of memories?
走遍千山万水思念百转千回
Walking through mountains and rivers, my thoughts have gone round and round
隐约之中有远方的呼唤
In the distance, there seems to be a faint call
我的爱 我的梦 我的家
My love, my dream, my home
是不是还像从前一样
Is it still the same as before?
我的爱 我的梦 我的家
My love, my dream, my home
回家的路会不会很长
Will the road home be long?
我的爱 我的梦 我的家
My love, my dream, my home
是不是还像从前一样
Is it still the same as before?
我的爱 我的梦 我的家
My love, my dream, my home
回家的路会不会很长
Will the road home be long?
回家的路会不会很长
Will the road home be long?
回家的路会不会很长
Will the road home be long?
END
END





Writer(s): 丁曉雯, 黃怡


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.