Paroles et traduction 鳳飛飛 - 旧情依依

旧情依依

晚风初起 月落大地
晚春里偏有寒意
无边相思 无限柔情
到如今那堪追忆
我不怨你 也不怪你
让过去都成过去
多少往事 多少回忆
都让它随风远去
莫蹉跎 春光也会老
回忆只能凭添空虚
前缘未了 旧情依依
把爱情再去找寻

晚风初起 月落大地
晚春里偏有寒意
无边相思 无限柔情
到如今那堪追忆
我不怨你 也不怪你
让过去都成过去
多少往事 多少回忆
都让它随风远去
莫蹉跎 春光也会老
回忆只能凭添空虚
前缘未了 旧情依依
把爱情再去找寻

Past Feelings Still Linger

As the evening breeze blows, the moon sets on the world
In late spring, there's an unexpected chill in the air
My endless love, my waves of tenderness
Are now unbearable to remember
I don't blame you, I don't hold it against you
Let the past be the past
So many stories, so many memories
Let them all fade away with the wind
Don't waste time, even springtime will grow old
Memories only bring emptiness
Our past bond is not yet over, our old feelings still linger
Let's find love again

As the evening breeze blows, the moon sets on the world
In late spring, there's an unexpected chill in the air
My endless love, my waves of tenderness
Are now unbearable to remember
I don't blame you, I don't hold it against you
Let the past be the past
So many stories, so many memories
Let them all fade away with the wind
Don't waste time, even springtime will grow old
Memories only bring emptiness
Our past bond is not yet over, our old feelings still linger
Let's find love again