Paroles et traduction 鳳飛飛 - 春蚕

春蚕

是你 你要我不再爱你
是你 你要我把你忘记
过去 情深似海
要我忘了你 谈何容易
就算是不得已注定要分离
也应该有时间让我忘了你
你不该把爱情当做儿戏
辜负我一番深情
虽然 你让我伤心失意
盼望 你终能回心转意
今生 此心不渝
希望有一天再等到你

是你 你要我不再爱你
是你 你要我把你忘记
过去 情深似海
要我忘了你 谈何容易
就算是不得已注定要分离
也应该有时间让我忘了你
你不该把爱情当做儿戏
辜负我一番深情
虽然 你让我伤心失意
盼望 你终能回心转意
今生 此心不渝
希望有一天再等到你
是你 你要我不再爱你
是你 你要我把你忘记
过去 情深似海
要我忘了你 谈何容易

Spring Silkworm

It's you you want me to stop loving you
It's you you want me to forget you
In the past, our love was as deep as the ocean
You asking me to forget you is easier said than done
Even if we are destined to be separated
You should give me time to forget you
You shouldn't treat love like a joke
You've辜负辜负ed my deep affection
Although you have broken my heart
I still hope we could get back together
In this life, my heart will never change
I hope that one day I will meet you again

It's you you want me to stop loving you
It's you you want me to forget you
In the past, our love was as deep as the ocean
You asking me to forget you is easier said than done
Even if we are destined to be separated
You should give me time to forget you
You shouldn't treat love like a joke
You've辜负辜负ed my deep affection
Although you have broken my heart
I still hope we could get back together
In this life, my heart will never change
I hope that one day I will meet you again
It's you you want me to stop loving you
It's you you want me to forget you
In the past, our love was as deep as the ocean
You asking me to forget you is easier said than done