Paroles et traduction 鳳飛飛 - 流水年华
朦胧的街灯
Dim
street
lamps
静静躺在小雨中
Lying
quietly
in
the
soft
rain
往事又掠过我心头
Past
events
race
through
my
mind
尤记离别的时候
Remembering
most
of
all,
the
time
of
our
parting
紧紧握住我的双手
Your
firm
grip
on
both
my
hands
轻轻一句多珍重
A
gentle
"Take
care"
眼儿也朦胧
Your
eyes
filled
with
tears
年华似水流
The
years
are
like
a
flowing
river
转眼又是春风柔
In
the
blink
of
an
eye,
the
soft
spring
breeze
returns
层层的乡思也幽幽
Waves
of
longing
for
home,
ever
so
gently
他乡风寒露更浓
The
dew
is
heavy,
the
chill
of
the
wind
harsh
in
a
foreign
land
劝君早晚要保重
I
urge
you,
my
friend,
to
take
good
care,
morning
and
night
期待他日再相逢
Looking
forward
to
the
day
we
meet
again
共度白首
To
grow
old
together
今宵微寒
路上行人匆匆
Tonight
is
a
little
cold;
pedestrians
hurry
along
the
road
朦胧的街灯孤立在小雨中
Dim
street
lamps
stand
isolated
in
the
soft
rain
远处传来幽幽的歌声
A
gentle
song
drifts
from
afar
句句在我心田
Its
every
word
touches
my
heart
年华似水流
The
years
are
like
a
flowing
river
转眼又是春风柔
In
the
blink
of
an
eye,
the
soft
spring
breeze
returns
层层的乡思也幽幽
Waves
of
longing
for
home,
ever
so
gently
他乡风寒露更浓
The
dew
is
heavy,
the
chill
of
the
wind
harsh
in
a
foreign
land
劝君早晚要保重
I
urge
you,
my
friend,
to
take
good
care,
morning
and
night
期待他日再相逢
Looking
forward
to
the
day
we
meet
again
共度白首
To
grow
old
together
他乡风寒露更浓
The
dew
is
heavy,
the
chill
of
the
wind
harsh
in
a
foreign
land
劝君早晚要保重
I
urge
you,
my
friend,
to
take
good
care,
morning
and
night
期待他日再相逢
Looking
forward
to
the
day
we
meet
again
共度白首
To
grow
old
together
今宵微寒
路上行人匆匆
Tonight
is
a
little
cold;
pedestrians
hurry
along
the
road
朦胧的街灯孤立在小雨中
Dim
street
lamps
stand
isolated
in
the
soft
rain
远处传来幽幽的歌声
A
gentle
song
drifts
from
afar
句句在我心田
Its
every
word
touches
my
heart
年华似水流
The
years
are
like
a
flowing
river
转眼又是春风柔
In
the
blink
of
an
eye,
the
soft
spring
breeze
returns
层层的乡思也幽幽
Waves
of
longing
for
home,
ever
so
gently
他乡风寒露更浓
The
dew
is
heavy,
the
chill
of
the
wind
harsh
in
a
foreign
land
劝君早晚要保重
I
urge
you,
my
friend,
to
take
good
care,
morning
and
night
期待他日再相逢
Looking
forward
to
the
day
we
meet
again
我期待他日再相逢
I
look
forward
to
the
day
we
meet
again
共度白首
To
grow
old
together
Évaluez la traduction
1
秦淮河畔
2 z站在这里
3 洋派的男孩
4 流水年华
5 流水年华（演唱会）
6 深深想你
7 温暖的秋天
8 满场飞
9 爱情如水向东流
10 白兰香
11 白牡丹
12 盗日英雄传
13 碧城故事
14 祝你幸福
15 祝你幸福 (钢琴+现场观众合唱)
16 秋水伊人
17 花有情花有爱
18 苹果花
19 落花情
20 让生命芬芳
21 还你珍珠泪
22 追梦人(电视剧雪山飞狐主题曲)
23 问雁儿
24 阿里朗
25 阿里郎
26 雪山盟
27 雪花片片
28 青春岭
29 风飞飞云飞飞
30 梦难留
31 桃花乡
32 月朦胧鸟朦胧
33 暖流
34 一见钟情
35 不了情
36 什么样的你
37 你家大门
38 俩相依
39 凉啊凉
40 出外人
41 十八姑娘一朵花
42 友情的安慰
43 可爱的人儿在那里
44 回忆的夏季
45 夏艳
46 多少柔情多少泪
47 鸟儿歌唱花儿香
48 好好爱我(live)
49 小河弯弯
50 岷江夜曲
51 岷江小夜曲
52 往事如昨
53 往事难追忆
54 怀念的钟声
55 恋情
56 成长的淡泊
57 我不能没有信心
58 我的心里只有你没有他
59 我的爱我的梦我的家
60 散发魅力
61 昨夜星辰
62 寒雨曲
2 z站在这里
3 洋派的男孩
4 流水年华
5 流水年华（演唱会）
6 深深想你
7 温暖的秋天
8 满场飞
9 爱情如水向东流
10 白兰香
11 白牡丹
12 盗日英雄传
13 碧城故事
14 祝你幸福
15 祝你幸福 (钢琴+现场观众合唱)
16 秋水伊人
17 花有情花有爱
18 苹果花
19 落花情
20 让生命芬芳
21 还你珍珠泪
22 追梦人(电视剧雪山飞狐主题曲)
23 问雁儿
24 阿里朗
25 阿里郎
26 雪山盟
27 雪花片片
28 青春岭
29 风飞飞云飞飞
30 梦难留
31 桃花乡
32 月朦胧鸟朦胧
33 暖流
34 一见钟情
35 不了情
36 什么样的你
37 你家大门
38 俩相依
39 凉啊凉
40 出外人
41 十八姑娘一朵花
42 友情的安慰
43 可爱的人儿在那里
44 回忆的夏季
45 夏艳
46 多少柔情多少泪
47 鸟儿歌唱花儿香
48 好好爱我(live)
49 小河弯弯
50 岷江夜曲
51 岷江小夜曲
52 往事如昨
53 往事难追忆
54 怀念的钟声
55 恋情
56 成长的淡泊
57 我不能没有信心
58 我的心里只有你没有他
59 我的爱我的梦我的家
60 散发魅力
61 昨夜星辰
62 寒雨曲
![Исполнитель 鳳飛飛, альбом 思念之心 (仲夏專輯) [修復版]](https://pic.Lyrhub.com/img/h/g/m/q/23vl_9qmgh.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.