Paroles et traduction 鳳飛飛 - 深情难忘

深情难忘

今夜里月色朦胧
我独自徘徊在街头
茫茫的人海里拥挤
何处寻找你
我心里忘不了你
忘不了往日情意
多年相聚 已成回忆
我多么想念你

今夜里月色朦胧
我独自徘徊在街头
茫茫的人海里拥挤
何处寻找你
纵然你离我远去
深深地留在心里
多年希望 想得到你
可是你在哪里

纵然你离我远去
却深深留在心里
多年希望 想得到你
可是你在哪里

Незабываемая нежность

Этой ночью лунный свет туманен,
Я брожу в одиночестве по улицам.
В бескрайнем море людей и суеты
Где же мне найти тебя?
Мое сердце не может забыть тебя,
Не может забыть былые чувства.
Долгие годы встреч стали лишь воспоминанием,
Как же сильно я скучаю по тебе.

Этой ночью лунный свет туманен,
Я брожу в одиночестве по улицам.
В бескрайнем море людей и суеты
Где же мне найти тебя?
Даже если ты далеко от меня,
Ты навсегда останешься в моем сердце.
Долгие годы я надеялась обрести тебя,
Но где же ты?

Даже если ты далеко от меня,
Ты навсегда останешься в моем сердце.
Долгие годы я надеялась обрести тебя,
Но где же ты?