Paroles et traduction 鳳飛飛 - 温柔

温柔

云儿慢慢地走
水儿也慢慢地流
使我想起了你
想起你的温柔
花儿那样娇羞
朵朵它开在枝头
使我想起了你
想起你的温柔
我心里有一句话
早就想对你说
可是我又怕你
不能接受
我只好痴痴地望着你
你的眼睛多温柔
云儿不停留
水儿也不停留
我想留下
留下你的温柔

我心里有一句话
早就想对你说
可是我又怕你
不能接受
我只好痴痴地望着你
你的眼睛多温柔
云儿不停留
水儿也不停留
我想留下
留下你的温柔

Gentleness

The clouds slowly go
The water also slowly flows
It makes me think of you
Thinking about your gentleness
Flowers so delicate
Each one blooms on a branch
It makes me think of you
Thinking about your gentleness
In my heart there’s a sentence
I wanted to tell you for a long time
But I’m also afraid that you
Can’t accept
I can only stare at you affectionately
Your eyes are so gentle
Clouds don’t pause
Water doesn’t pause either
I want to stay
Stay with your gentleness

In my heart there’s a sentence
I wanted to tell you for a long time
But I’m also afraid that you
Can’t accept
I can only stare at you affectionately
Your eyes are so gentle
Clouds don’t pause
Water doesn’t pause either
I want to stay
Stay with your gentleness