鳳飛飛 - 相思爬上心底 - traduction des paroles en anglais
鳳飛飛 相思爬上心底

鳳飛飛 - 相思爬上心底

Paroles et traduction 鳳飛飛 - 相思爬上心底




相思爬上心底
Longing Creeps Into My Heart
相思好比小蚂蚁
Longing is like a tiny ant
爬呀爬在我心底
Crawling deep down into my heart
尤其在那静静的寂寞夜里
Especially in the still and lonely night
它就在我心游移
It wanders all over my heart
啊 叫我好想你
Oh, it makes me miss you so
相呀相思
Longing, oh longing
说是痛苦也甜蜜
It's both painful and sweet
让那寂寞在我心田扩大了面积
It makes the loneliness in my heart grow bigger
别让那你我的爱缩短距离
Don't let the distance between us grow
所以我好愿意
That's why I'm willing
让那小蚂蚁
To let that little ant
变成那串串爱意
Turn into a string of love
爬在我心底
Crawling deep down into my heart
相思好比小蚂蚁
Longing is like a tiny ant
爬呀爬在我心底
Crawling deep down into my heart
尤其在那静静的寂寞夜里
Especially in the still and lonely night
它就在我心游移
It wanders all over my heart
啊 叫我好想你
Oh, it makes me miss you so
相呀相思
Longing, oh longing
说是痛苦也甜蜜
It's both painful and sweet
让那寂寞在我心田扩大了面积
It makes the loneliness in my heart grow bigger
别让那你我的爱缩短距离
Don't let the distance between us grow
所以我好愿意
That's why I'm willing
让那小蚂蚁
To let that little ant
变成那串串爱意
Turn into a string of love
爬在我心底
Crawling deep down into my heart
相呀相思
Longing, oh longing
说是痛苦也甜蜜
It's both painful and sweet
让那寂寞在我心田扩大了面积
It makes the loneliness in my heart grow bigger
别让那你我的爱缩短距离
Don't let the distance between us grow
所以我好愿意
That's why I'm willing
让那小蚂蚁
To let that little ant
变成那串串爱意
Turn into a string of love
爬在我心底
Crawling deep down into my heart




Writer(s): 林煌坤, 馬飼野俊一
鳳飛飛 - 相思爬上心底
Album
相思爬上心底

1 何时能遗忘
2 信笺里的玫瑰
3 到底是什么
4 开始或结束
5 情深到永远
6 戏如人生
7 我情无奈
8 拜访
9 相思爬上心底
10 第二个起步
11 莫忘了花蕊
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.