Paroles et traduction 鳳飛飛 - 等待

等待

我知道你在默默地等待
等待我的归来
我明白什么叫做爱的关怀
也是从你那儿来
时间它为什么这样慢
日日夜夜苦难挨
我眉儿为何总是展不开
叫我如何去等待
盼望相聚的日子快点来
让我拥有你的爱
把我的一切留在你心怀

我知道你在默默地等待
等待我的归来
我明白什么叫做爱的关怀
也是从你那儿来
时间它为什么这样慢
日日夜夜苦难挨
我眉儿为何总是展不开
叫我如何去等待
盼望相聚的日子快点来
让我拥有你的爱
把我的一切留在你心怀

Ожидание

Я знаю, ты в молчании ждёшь,
Ждёшь моего возвращения.
Я понимаю, что значит любовь и забота,
Ведь они исходят от тебя.
Время, почему ты так медленно,
День за днём мучительно тянется?
Брови мои никак не развеются,
Как же мне дождаться?
Надеюсь, день нашей встречи настанет скорее,
Позволь мне обладать твоей любовью,
Оставить всё, что у меня есть, в твоём сердце.

Я знаю, ты в молчании ждёшь,
Ждёшь моего возвращения.
Я понимаю, что значит любовь и забота,
Ведь они исходят от тебя.
Время, почему ты так медленно,
День за днём мучительно тянется?
Брови мои никак не развеются,
Как же мне дождаться?
Надеюсь, день нашей встречи настанет скорее,
Позволь мне обладать твоей любовью,
Оставить всё, что у меня есть, в твоём сердце.