鳳飛飛 - 野玫瑰 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 鳳飛飛 - 野玫瑰




野玫瑰
Wild Rose
你说我象玫瑰
You said I'm like a rose
一朵野玫瑰
A wild rose
园里花儿朵朵开放
Many flowers bloom in the garden,
比不上我娇美
But they can't compare to my beauty.
你说要常在我左右
You said you'll always be with me
你说要和我长相随
You said you'll always be by my side
只爱我一个
You love only me
绝不去再爱谁
And you'll never love anyone else
你说我象玫瑰
You said I'm like a rose
一朵野玫瑰
A wild rose
园里花儿朵朵开放
Many flowers bloom in the garden,
比不上我娇美
But they can't compare to my beauty.
玫瑰不如我热情
Roses aren't as passionate as me
不如我高贵
They're not as noble as me.
美丽花朵要人欣赏
Beautiful flowers want to be admired
我需要你来陪
I want to be with you.
你说要常在我左右
You said you'll always be with me
你说要和我长相随
You said you'll always be by my side
只爱我一个
You love only me
绝不去再爱谁
And you'll never love anyone else
玫瑰不如我热情
Roses aren't as passionate as me
不如我高贵
They're not as noble as me.
美丽花朵要人欣赏
Beautiful flowers want to be admired
我需要你来陪
I want to be with you.
你说要常在我左右
You said you'll always be with me
你说要和我长相随
You said you'll always be by my side
只爱我一个
You love only me
绝不去再爱谁
And you'll never love anyone else
你说我象玫瑰
You said I'm like a rose
一朵野玫瑰
A wild rose
园里花儿朵朵开放
Many flowers bloom in the garden,
比不上我娇美
But they can't compare to my beauty.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.