Paroles et traduction 鳳飛飛 - 野玫瑰

野玫瑰

你说我象玫瑰
一朵野玫瑰
园里花儿朵朵开放
比不上我娇美
你说要常在我左右
你说要和我长相随
只爱我一个
绝不去再爱谁
你说我象玫瑰
一朵野玫瑰
园里花儿朵朵开放
比不上我娇美

玫瑰不如我热情
不如我高贵
美丽花朵要人欣赏
我需要你来陪
你说要常在我左右
你说要和我长相随
只爱我一个
绝不去再爱谁
玫瑰不如我热情
不如我高贵
美丽花朵要人欣赏
我需要你来陪

你说要常在我左右
你说要和我长相随
只爱我一个
绝不去再爱谁
你说我象玫瑰
一朵野玫瑰
园里花儿朵朵开放
比不上我娇美

Дикая роза

Ты говоришь, я как роза,
Дикая роза.
В саду цветы цветут,
Но не сравнятся со мной.
Ты говоришь, что всегда будешь рядом,
Ты говоришь, что всегда будешь со мной.
Будешь любить только меня,
Больше никого.
Ты говоришь, я как роза,
Дикая роза.
В саду цветы цветут,
Но не сравнятся со мной.

Роза не такая страстная, как я,
Не такая гордая.
Красивые цветы нуждаются во внимании,
А мне нужно, чтобы ты был рядом.
Ты говоришь, что всегда будешь рядом,
Ты говоришь, что всегда будешь со мной.
Будешь любить только меня,
Больше никого.
Роза не такая страстная, как я,
Не такая гордая.
Красивые цветы нуждаются во внимании,
А мне нужно, чтобы ты был рядом.

Ты говоришь, что всегда будешь рядом,
Ты говоришь, что всегда будешь со мной.
Будешь любить только меня,
Больше никого.
Ты говоришь, я как роза,
Дикая роза.
В саду цветы цветут,
Но не сравнятся со мной.