Paroles et traduction 鶴天賜 - Brevity

Brevity

Brevity-鹤天赐
It's so unreal
I just got the news today
I didn't know what to say
Could it be just a joke
Got on my knees and prayed
That time would just reverse
3 seconds
Was all the time it took?
For my life to be shook
Thrown off our destiny
Got on my knees and prayed
But all I got was solitude, no
The gravity of brevity
Only hits home when you're
Left and long gone
The gravity of brevity
Hits where it hurts the most
The gravity of brevity
Can be tasted when wasted
Is it all fated
The Gravity of Brevity
Reminds me I'm alone
It's been a year
Seven months and a day
The pain won't go away
Since you have disappeared
Got on my knees and prayed
But time would not reverse
I can't move on
Though it's been so long
You know I've tried to be strong
Gon' never be the same
Got on my knees and prayed
All I ever get is solitude, no
The gravity of brevity
Only hits home when you're
Left and long gone
The gravity of brevity
Hits where it hurts the most
The gravity of brevity
Can be tasted when wasted
Is it all fated
The Gravity of Brevity
Reminds me I'm alone
At times
I cry out
Why didn't they take me home
Take us together
Forever won't feel so alone
The gravity of brevity
Only hits home when you're
Left and long gone
The gravity of brevity
Hits where it hurts the most
The gravity of brevity
Can be tasted when wasted
Is it all fated
The Gravity of Brevity
Reminds me I'm alone
The Gravity of Brevity
The Gravity of Brevity
The Gravity of Brevity
Reminds me of you

Краткость

Краткость - 鶴天賜
Это так нереально.
Мне только сегодня сообщили.
Я не знал, что сказать.
Может, это просто шутка?
Я встал на колени и молился,
Чтобы время повернулось вспять.
3 секунды –
Всего лишь столько времени понадобилось,
Чтобы моя жизнь пошатнулась,
Сбитая с пути судьбы.
Я встал на колени и молился,
Но все, что я получил, – это одиночество. Нет.
Вся тяжесть скоротечности
Доходит только тогда, когда ты
Ушел и потерян навсегда.
Вся тяжесть скоротечности
Бьет по самому больному.
Всю тяжесть скоротечности
Можно ощутить, когда все потеряно.
Это судьба?
Вся тяжесть скоротечности
Напоминает мне, что я одинок.
Прошел год,
Семь месяцев и один день.
Боль не утихает
С тех пор, как ты исчезла.
Я встал на колени и молился,
Но время не повернулось вспять.
Я не могу двигаться дальше,
Хотя прошло так много времени.
Ты знаешь, я пытался быть сильным,
Но я уже никогда не буду прежним.
Я встал на колени и молился,
Но все, что я получаю, – это одиночество. Нет.
Вся тяжесть скоротечности
Доходит только тогда, когда ты
Ушел и потерян навсегда.
Вся тяжесть скоротечности
Бьет по самому больному.
Всю тяжесть скоротечности
Можно ощутить, когда все потеряно.
Это судьба?
Вся тяжесть скоротечности
Напоминает мне, что я одинок.
Иногда
Я кричу,
Почему они не забрали меня домой?
Забрали бы нас вместе,
Тогда вечность не казалась бы такой одинокой.
Вся тяжесть скоротечности
Доходит только тогда, когда ты
Ушел и потерян навсегда.
Вся тяжесть скоротечности
Бьет по самому больному.
Всю тяжесть скоротечности
Можно ощутить, когда все потеряно.
Это судьба?
Вся тяжесть скоротечности
Напоминает мне, что я одинок.
Вся тяжесть скоротечности,
Вся тяжесть скоротечности,
Вся тяжесть скоротечности
Напоминает мне о тебе.