Paroles et traduction 麥潔文 - 亂

亂 夜裡思緒太紛亂
仿似夜雨灑不斷
苦痛回憶使我倦

亂 亂髮跟雨也披面
仿似木偶線中斷
只對寒風說懷念

風中倚着你胸
唇在顫抖心跳動
溫馨的在抱擁
全被你打動

恨 恨我痴愛得荒謬
想你念你卻依舊
早晚黃昏跟午後

願 願我思緒快中斷
不再為你空思念
苦痛回憶太迷亂

當初握着你手
曾共晚星講以後
星星閃像跳豆
其實似哭後

剩低了夢 令心隱痛
仍未慣沒你入夢
急風吹仿似說哀求
期望會再聚如舊

但這個夢實早冰凍
全沒法覓你入夢
傷心的傷心得快瘋

當初握着你手
曾共晚星講以後
星星閃像跳豆
其實似哭後

剩低了夢 令心隱痛
仍未慣沒你入夢
急風吹仿似說哀求
期望會再聚如舊

但這個夢實早冰凍
全沒法覓你入夢
傷心的傷心得快瘋
哀哭聲聲聲都撲空

Хаотичные мысли по ночам слишком хаотичны
Как будто ночной дождь продолжает лить
Болезненные воспоминания утомляют меня

Грязные волосы и дождь также покрыты
Похоже, что линия марионетки прервана
Я скучаю только по холодному ветру

Опираясь на твою грудь на ветру
Мои губы дрожат, а сердце колотится
Тепло обнимая
Все тронуты тобой

Ненавидь меня, я безумно влюблен, нелепо
Скучаю по тебе, но все еще скучаю по тебе
Утром, вечером, в сумерках и днем

Пусть мои мысли будут прерваны в ближайшее время
Больше никаких пустых мыслей для тебя
Болезненные воспоминания слишком запутаны

Держа тебя за руку в самом начале
После выступления Цзэн Гуна "Вечерняя звезда"
Звезды вспыхивают, как прыгающие бобы
На самом деле, кажется, что это происходит после плача

Мечты, которые остались позади, заставляют мое сердце болеть.
Все еще не привык мечтать без тебя
Резкий ветер дует, словно умоляя
Надеюсь снова собраться вместе, как раньше

Но эта мечта действительно преждевременна.
Я не могу найти тебя в своих снах.
Мне так грустно, мне так грустно, я схожу с ума.

Держа тебя за руку в самом начале
После выступления Цзэн Гуна "Вечерняя звезда"
Звезды вспыхивают, как прыгающие бобы
На самом деле, кажется, что это происходит после плача

Мечты, которые остались позади, заставляют мое сердце болеть.
Все еще не привык мечтать без тебя
Резкий ветер дует, словно умоляя
Надеюсь снова собраться вместе, как раньше

Но эта мечта действительно преждевременна.
Я не могу найти тебя в своих снах.
Мне так грустно, мне так грустно, я схожу с ума.
Звук плача витает в воздухе