Paroles et traduction 麥潔文 - 自作自受

厌了在世上做女子
担演爱的故事

半世为爱情没意思

只有恨字
从此不爱得太易

是我的宗旨
如此讨厌的汉子

实在太无耻
然而重头重遇你以后
唇上每个字在颤抖

从前无情言词无法接受
如像不可出自我口

无端不再讲理由

便再次牵手

恨我没法决绝
偏要讲究念旧

招惹苦痛自受

我见尽世情像戏子
痴心永不济事

错觉或错误没法知

失去定义
从此不爱得太易

是我的宗旨
如此讨厌的汉子

实在太无耻
然而重头重遇你以后
唇上每个字在颤抖

从前无情言词无法接受
如像不可出自我口
无端不再讲理由

便再次牵手

恨我没法决绝
偏要讲究念旧

招惹苦痛自受

然而重头重遇你以后
唇上每个字在颤抖

从前无情言词无法接受
如像不可出自我口
无端不再讲理由

便再次牵手

恨我没法决绝

偏要讲究念旧

招惹苦痛自受

一切苦痛自受

Устала быть женщиной в этом мире
Действующее лицо в истории любви

Полжизни - это скучно для любви

Только ненавистные слова
Отныне любить будет нелегко

Это моя цель
Такой противный человек

Это бесстыдно
Но после встречи с тобой снова
Каждое слово дрожит на губах

Слова, которые раньше были безжалостными, неприемлемы
Как образ, он не может слететь с моих губ.

Больше никаких оправданий без причины

Затем снова возьмитесь за руки

Ненавидишь меня, не можешь решить
Обратите внимание на ностальгию

Провоцируйте боль и страдайте сами

Я смотрю на мир как актер
Влюбленность никогда не помогает

Иллюзия или ошибка не могут быть известны

Потеря четкости
Отныне любить будет нелегко

Это моя цель
Такой противный человек

Это бесстыдно
Но после встречи с тобой снова
Каждое слово дрожит на губах

Слова, которые раньше были безжалостными, неприемлемы
Как образ, он не может слететь с моих губ.
Больше никаких оправданий без причины

Затем снова возьмитесь за руки

Ненавидишь меня, не можешь решить
Обратите внимание на ностальгию

Провоцируйте боль и страдайте сами

Но после встречи с тобой снова
Каждое слово дрожит на губах

Слова, которые раньше были безжалостными, неприемлемы
Как образ, он не может слететь с моих губ.
Больше никаких оправданий без причины

Затем снова возьмитесь за руки

Ненавидишь меня, не можешь решить

Обратите внимание на ностальгию

Провоцируйте боль и страдайте сами

Страдать от всей этой боли