麻倉もも - Twinkle Love - traduction des paroles en russe

Twinkle Love - 麻倉ももtraduction en russe




Twinkle Love
Сияющая Любовь
あのね あのね おやすみ前に
Знаешь, знаешь, перед сном
聞いて ヒミツの話
Расскажу тебе секрет
Twinkle Love
Сияющая Любовь
今夜もまた ふわり枕に
И сегодня опять, утонув в подушке,
顔をうずめて想う
Думаю о тебе
一緒に居られない時間が
То, что не могу быть с тобой сейчас,
こんなに長いなんて
Кажется, длится вечность
明日には会えると
Завтра я, конечно, смогу тебя увидеть,
わかってるけど ねえ
Но все же, знаешь,
目を閉じる瞬間
В тот момент, когда закрываю глаза,
そっと願うの
Я тихонечко желаю
Twinkle Love 星が
Сияющая Любовь, звезды
瞬く夜のひとりごと
Шепчут свои ночные истории
好きで 好きで
Люблю, люблю,
「夢の中でも君と 会いたい」
«Хочу увидеть тебя даже во сне!»
楽しい今日は あっという間に
Этот прекрасный день пролетел так быстро,
過ぎ去って行ってしまう
И уже ушел
思い出して 幸せなのに
Я вспоминаю его, чувствую счастье, но
少し切なくなるよ
В душе немного грустно
明日も明後日も
Завтра, послезавтра
同じ日はないから
Дни не повторяются
一日一日を
Поэтому я каждый день
胸に刻むの
Беру в свое сердце
Twinkle Love 月が
Сияющая Любовь, луна
きらめく夜のひとりごと
Завораживает в ночной тишине
好きで 好きで
Люблю, люблю,
「夢の中でも君を 見てたい」
«Хочу видеть тебя даже во сне!»
Ah 君は今ごろ
А, ты сейчас наверное
どんな夢をみてるの?
Видишь какой-нибудь сон?
待っててね 優しい笑顔
Жди меня, сливки улыбки на губах!
Twinkle Love 星が
Сияющая Любовь, звезды
瞬く夜のひとりごと
Шепчут свои ночные истории
好きで 好きで
Люблю, люблю,
「夢の中でも君と 会いたい」
«Хочу увидеть тебя даже во сне!»





Writer(s): Kota Okochi, Megumi Takahashi (pka Mahiro)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.