ハピネスピース - 麻倉もも traduction en russe

ハピネスピース

高く飛んでみよう
そこは雲一つないキャンバスさ
行こう 青空ハピネス
目覚ましよりも早起きして
太陽にHello！ 挨拶した
いつもの駅で見かける君
今日は一瞬目が合ったの
うつむいてちゃ気付かない
青空こんなに綺麗で
それだけで幸せだね
輝いてくよ Everyday
Let's jump！！ 高く飛んでみよう
そこは雲一つない青空
Happyどんな時でも
幸せに気付ける私でいたい
行こう 青空ハピネス
天気予報が外れちゃって
雨に濡れても へっちゃらだよ
いつも通りの交差点で
君と信号待ち出来たもん
急いでたら分からない
すごく気持ち良い そよ風
そっか 幸せはいつでも
近くにあるね Sunnyday
Let's jump！！ 高く手を伸ばそう
青空に希望を描こう
Happy いくつになっても
小さな幸せを集めようね
行こう 青空ハピネス
どんより雲が現れても (大丈夫)
何度でも塗り直していこう ずっと
Let's jump！！ 高く手を伸ばそう
青空に希望を描こう
Happy いくつになっても
小さな幸せを集めよう
高く飛んでみよう
そこは雲一つない青空
Happy どんな時でも
幸せに気付ける私でいたい
行こう 青空ハピネス

Кусочек счастья

Попробуй взлететь высоко,
Там, где небо – чистый холст.
Давай, счастье под голубым небом.
Проснулась раньше будильника,
И солнцу сказала: "Привет!"
Тебя, кого вижу каждый день на станции,
Сегодня наши взгляды на мгновение встретились.
Если опускать глаза, то не заметишь,
Как прекрасно голубое небо.
И только от этого уже счастлива.
Сияю каждый день.
Давай прыгнем! Попробуй взлететь высоко,
Там, где небо – чистый голубой простор.
Счастлива всегда,
Хочу быть той, кто замечает счастье.
Давай, счастье под голубым небом.
Прогноз погоды не оправдался,
Но даже под дождем мне всё нипочём.
На привычном перекрестке
Мы с тобой вместе ждали зелёный свет.
Если спешить, то не почувствуешь
Этот чудесный лёгкий ветерок.
Вот оно, счастье всегда
Рядом. Солнечный день.
Давай прыгнем! Протянем руки к небу,
Нарисуем на нём свои надежды.
Счастлива, сколько бы лет ни было,
Давай собирать маленькие кусочки счастья.
Давай, счастье под голубым небом.
Даже если появятся хмурые тучи (всё в порядке),
Будем снова и снова перекрашивать их, всегда.
Давай прыгнем! Протянем руки к небу,
Нарисуем на нём свои надежды.
Счастлива, сколько бы лет ни было,
Давай собирать маленькие кусочки счастья.
Попробуй взлететь высоко,
Там, где небо – чистый голубой простор.
Счастлива всегда,
Хочу быть той, кто замечает счастье.
Давай, счастье под голубым небом.