Huang Yee Ling - 三更半暝 - traduction des paroles en allemand

三更半暝 - 黃乙玲traduction en allemand




三更半暝
Mitten in der Nacht
暝作日 黑暗来过
Nacht wird Tag, die Dunkelheit kam
太爱你 不敢清醒
Zu sehr geliebt, nicht wach werden
爱无名 情无姓
Liebe namenlos, Gefühle ohne Titel
茫茫缈缈陪你过
Nebelhaft ging ich mit dir
苦做甜吞落心底
Bitter als süß geschluckt im Herzen
有心无份无好过
Gefühle ohne Zukunft, quälend
等这个 想彼个
Warte auf diesen, denk an jenen
你是为啥痴迷
Warum bist du so besessen?
爱到三更半暝 幸福无留半个 情路这窄
Geliebt bis mitten in der Nacht, kein Glück geblieben, der Weg so eng
昨暝山盟海誓 今日无情反背 拢是你的话
Gestern ewige Schwüre, heute kaltes Herz, alles deine Worte
等到三更半暝 目屎静静流过 甲你来切
Gewartet bis mitten in der Nacht, Tränen fließen leise, trenn mich von dir
感情无剩外多 无你无关系 做你去飞
Nicht viel Gefühl übrig, ohne dich geht’s auch, flieg nur davon
暝作日 黑暗来过
Nacht wird Tag, die Dunkelheit kam
太爱你 不敢清醒
Zu sehr geliebt, nicht wach werden
爱无名 情无姓
Liebe namenlos, Gefühle ohne Titel
茫茫缈缈陪你过
Nebelhaft ging ich mit dir
苦做甜吞落心底
Bitter als süß geschluckt im Herzen
有心无份无好过
Gefühle ohne Zukunft, quälend
等这个 想彼个
Warte auf diesen, denk an jenen
你是为啥痴迷
Warum bist du so besessen?
爱到三更半暝 幸福无留半个 情路这窄
Geliebt bis mitten in der Nacht, kein Glück geblieben, der Weg so eng
昨暝山盟海誓 今日无情反背 拢是你的话
Gestern ewige Schwüre, heute kaltes Herz, alles deine Worte
等到三更半暝 目屎静静流过 甲你来切
Gewartet bis mitten in der Nacht, Tränen fließen leise, trenn mich von dir
感情无剩外多 无你无关系 做你去飞
Nicht viel Gefühl übrig, ohne dich geht’s auch, flieg nur davon
感情无剩外多 无你无关系 做你去飞
Nicht viel Gefühl übrig, ohne dich geht’s auch, flieg nur davon






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.