Paroles et traduction Huang Yee Ling - 不知影熱不知影寒
不知影熱不知影寒
Don't know if it's hot, don't know if it's cold
不知影當時
阮住的都市
I
don't
know
back
then,
the
city
I
lived
in
越來越無四季
Was
losing
its
seasons
more
and
more
熱天落著冬天的雨水
The
hot
days
were
raining
winter
rain
春天穿著秋天的冷意
The
spring
days
were
wearing
autumn's
chill
不知影當時
阮的心肝底
I
don't
know
back
then,
in
my
heart
越來越無四季
Was
losing
its
seasons
more
and
more
冬天吹著熱天的氣味
Winter
was
blowing
hot
summer's
scent
秋天等著春天的你
Autumn
was
waiting
for
you,
my
spring
不知影熱
不知影寒
Don't
know
if
it's
hot,
don't
know
if
it's
cold
愛情的世界
天氣有時變化
The
world
of
love,
the
weather
changes
sometimes
不知影熱
不知影寒
Don't
know
if
it's
hot,
don't
know
if
it's
cold
寂寞的心肝
時常找依偎
My
lonely
heart,
always
looking
for
someone
to
lean
on
不知影熱
不知影寒
Don't
know
if
it's
hot,
don't
know
if
it's
cold
不知影家己
需要有你來作伴
I
don't
know
if
I
need
you
to
be
my
companion
不知影當時
阮住的都市
I
don't
know
back
then,
the
city
I
lived
in
越來越無四季
Was
losing
its
seasons
more
and
more
熱天落著冬天的雨水
The
hot
days
were
raining
winter
rain
春天穿著秋天的冷意
The
spring
days
were
wearing
autumn's
chill
不知影當時
阮的心肝底
I
don't
know
back
then,
in
my
heart
越來越無四季
Was
losing
its
seasons
more
and
more
冬天吹著熱天的氣味
Winter
was
blowing
hot
summer's
scent
秋天等著春天的你
Autumn
was
waiting
for
you,
my
spring
不知影熱
不知影寒
Don't
know
if
it's
hot,
don't
know
if
it's
cold
愛情的世界
天氣有時變化
The
world
of
love,
the
weather
changes
sometimes
不知影熱
不知影寒
Don't
know
if
it's
hot,
don't
know
if
it's
cold
寂寞的心肝
時常找依偎
My
lonely
heart,
always
looking
for
someone
to
lean
on
不知影熱
不知影寒
Don't
know
if
it's
hot,
don't
know
if
it's
cold
不知影家己需要有你來作伴
I
don't
know
if
I
need
you
to
be
my
companion
不知影熱
不知影寒
Don't
know
if
it's
hot,
don't
know
if
it's
cold
愛情的世界
天氣有時變化
The
world
of
love,
the
weather
changes
sometimes
不知影熱
不知影寒
Don't
know
if
it's
hot,
don't
know
if
it's
cold
寂寞的心肝
時常找依偎
My
lonely
heart,
always
looking
for
someone
to
lean
on
不知影熱
不知影寒
Don't
know
if
it's
hot,
don't
know
if
it's
cold
不知影家己
需要有你來作伴
I
don't
know
if
I
need
you
to
be
my
companion
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Xu-wen Wu, Chang De Xu
Album
出去走走
date de sortie
01-01-1993
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.