Paroles et traduction Huang Yee Ling - 受傷的心

受傷的心已經無閒
無閒聽你擱講分明
就欲離開的行李內
找無你我的將來

女人的心嘛真堅定
擱再講感覺袂著你的愛情
這張無留住址的批
代表阮永遠無後悔

啊 傷心傷心的話
請你放置你的心肝底
無論天涯 亦是海角
阮永遠欲走乎你找

啊 愛情愛情是假
何必聲聲句句欲挽回
若是日頭從西邊出來
阮還是決定欲走乎你找

受傷的心已經無閒
無閒聽你擱講分明
就欲離開的行李內
找無你我的將來

女人的心嘛真堅定
擱再講感覺袂著你的愛情
這張無留住址的批
代表阮永遠無後悔

啊 傷心傷心的話
請你放置你的心肝底
無論天涯 亦是海角
阮永遠欲走乎你找

啊 愛情愛情是假
何必聲聲句句欲挽回
若是日頭從西邊出來
阮還是決定欲走乎你找

啊 傷心傷心的話
請你放置你的心肝底
無論天涯 亦是海角
阮永遠欲走乎你找

啊 愛情愛情是假
何必聲聲句句欲挽回
若是日頭從西邊出來
阮還是決定欲走乎你找

Раненое сердце больше не свободно
У меня нет времени тебя слушать. Это ясно.
В багаже, который я хочу оставить
Ищу свое будущее без тебя

Женское сердце так твердо
Давай поговорим о любви, которая похожа на тебя
Эта партия без адреса
От имени Руана, я никогда не пожалею об этом.

Ах, грустные слова
Пожалуйста, вложи все свое сердце
Неважно, что конец света - это тоже мыс
Руан всегда хочет уйти, ты ищешь его

Ах, любовь, любовь фальшивая
Зачем утруждать себя восстановлением каждого слова
Если солнце выйдет с запада
Руан все-таки решил уйти, ты ищи его

Раненое сердце больше не свободно
У меня нет времени тебя слушать. Это ясно.
В багаже, который я хочу оставить
Ищу свое будущее без тебя

Женское сердце так твердо
Давай поговорим о любви, которая похожа на тебя
Эта партия без адреса
От имени Руана, я никогда не пожалею об этом.

Ах, грустные слова
Пожалуйста, вложи все свое сердце
Неважно, что конец света - это тоже мыс
Руан всегда хочет уйти, ты ищешь его

Ах, любовь, любовь фальшивая
Зачем утруждать себя восстановлением каждого слова
Если солнце выйдет с запада
Руан все-таки решил уйти, ты ищи его

Ах, грустные слова
Пожалуйста, вложи все свое сердце
Неважно, что конец света - это тоже мыс
Руан всегда хочет уйти, ты ищешь его

Ах, любовь, любовь фальшивая
Зачем утруждать себя восстановлением каждого слова
Если солнце выйдет с запада
Руан все-таки решил уйти, ты ищи его