Paroles et traduction Huang Yee Ling - 愛你無論輸贏
爱你无论输赢
I
Love
You
Win
or
Lose
风吹来烟的香味
The
wind
is
blowing,
the
scent
of
smoke
像你置阮身边
Like
you're
here
by
my
side
听着你温柔声音
Listening
to
your
gentle
voice
时间放抺记
Time
leaves
its
mark
一阵风
A
gust
of
wind
一阵风吹动恋梦
A
gust
of
wind
stirring
a
love
dream
像咖啡吞腹内苦家己知
Like
coffee
that
burns
as
I
swallow
it,
only
I
know
the
bitterness
我一直偷偷爱你不敢讲出嘴
I
have
loved
you
secretly,
not
daring
to
say
it
aloud
啊···
···
Ah
无论谁输赢
No
matter
who
wins
or
loses
爱你抺来变卦
My
love
for
you
will
never
change
看别人对对双双
Watching
others
walk
hand
in
hand
只有阮块孤单
I
am
the
only
one
alone
日思夜梦来拖磨
Thinking
of
you
day
and
night
为着你一人
For
you
alone
一阵雨
A
downpour
一阵雨打醒恋梦
A
downpour
waking
me
from
my
love
dream
我知影你心内爱着别人
I
know
your
heart
belongs
to
another
我一直偷偷爱你不敢讲出嘴
I
have
loved
you
secretly,
not
daring
to
say
it
aloud
啊···
···
Ah
无论谁输赢
No
matter
who
wins
or
loses
爱你抺来变卦
My
love
for
you
will
never
change
风吹来烟的香味
The
wind
is
blowing,
the
scent
of
smoke
像你置阮身边
Like
you're
here
by
my
side
听着你温柔声音
Listening
to
your
gentle
voice
时间放抺记
Time
leaves
its
mark
一阵风
A
gust
of
wind
一阵风吹动恋梦
A
gust
of
wind
stirring
a
love
dream
像咖啡吞腹内苦家己知
Like
coffee
that
burns
as
I
swallow
it,
only
I
know
the
bitterness
我一直偷偷爱你不敢讲出嘴
I
have
loved
you
secretly,
not
daring
to
say
it
aloud
啊···
···
Ah
无论谁输赢
No
matter
who
wins
or
loses
爱你抺来变卦
My
love
for
you
will
never
change
THE
END
THE
END
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.