Paroles et traduction Huang Yee Ling - 請你麥擱卡

請你麥擱卡

袂當擱愛你 袂當擱想你
阮的未來 甘擱需要勇氣
癡情的愛 袂當完美
褪色的愛找無樓梯

不通擱愛我 不通擱想我
阮的未來 甘擱需要你牽掛
一旦決定 搬徙位住
傷心所在找無我

阮的手機仔已經換 阮請你請你麥擱卡
你做你風流吧 當做你不識我
哪會有人這呢虛花

阮的手機仔已經換 阮請你請你麥擱卡
你做你的少爺 我過我的生活
從此一刀兩斷 在今夜

不通擱愛我 不通擱想我
阮的未來 甘擱需要你牽掛
一旦決定 搬徙位住
傷心所在找無我

阮的手機仔已經換 阮請你請你麥擱卡
你做你風流吧 當做你不識我
哪會有人這呢虛花

阮的手機仔已經換 阮請你請你麥擱卡
你做你的少爺 我過我的生活
從此一刀兩斷 在今夜

阮的手機仔已經換 阮請你請你麥擱卡
你做你風流吧 當做你不識我
哪會有人這呢虛花

阮的手機仔已經換 阮請你請你麥擱卡
你做你的少爺 我過我的生活
從此一刀兩斷 在今夜

Don't Bother Me Anymore

I can't love you anymore, I can't think about you anymore
My future doesn't need courage anymore
Foolish love can't be perfect
Faded love can't find a way out

Don't love me anymore, don't think about me anymore
My future doesn't need you to worry anymore
Once I decide, I'll move out
You won't find me where I'm heartbroken

I've changed my cell phone number, please don't bother me anymore
Go be a playboy, pretend you don't know me
Who would be so foolish?

I've changed my cell phone number, please don't bother me anymore
You be your prince charming, I'll live my own life
Let's cut ties tonight

Don't love me anymore, don't think about me anymore
My future doesn't need you to worry anymore
Once I decide, I'll move out
You won't find me where I'm heartbroken

I've changed my cell phone number, please don't bother me anymore
Go be a playboy, pretend you don't know me
Who would be so foolish?

I've changed my cell phone number, please don't bother me anymore
You be your prince charming, I'll live my own life
Let's cut ties tonight

I've changed my cell phone number, please don't bother me anymore
Go be a playboy, pretend you don't know me
Who would be so foolish?

I've changed my cell phone number, please don't bother me anymore
You be your prince charming, I'll live my own life
Let's cut ties tonight