Paroles et traduction Huang Yee Ling - 越來越愛你
若看著你
阮的心肝就歡喜
When
I
look
at
you,
my
heart
is
filled
with
joy
害阮不敢
對你講出我愛你
Making
me
afraid
to
tell
you
I
love
you
阮對你的相思
不免擱在懷疑
I
can't
help
but
doubt
my
love
for
you
早就已經想欲愛你
I've
been
wanting
to
love
you
for
a
long
time
now
若想著你
阮就不當來喘氣
When
I
think
of
you,
I
can't
breathe
因為你是
害阮失眠的咖啡
Because
you're
the
coffee
that
keeps
me
up
at
night
燒燒彼種香味
冷冷這款苦味
With
your
intoxicating
aroma
and
bitter
aftertaste
不當控制
想來想去
攏只有你
I
can't
control
myself.
I
think
about
you
constantly
我越來越愛你
我心內只有你
I
love
you
more
and
more,
you're
all
I
think
about
我是你永遠美麗的花蕊
I
am
your
beautiful
flower,
forever
心已經交代乎你
無論你去叨位
I've
given
my
heart
to
you,
no
matter
where
you
go
攏欲陪伴你身邊
I
will
always
be
by
your
side
我越來越愛你
我心內只有你
I
love
you
more
and
more,
you're
all
I
think
about
阮只是不敢對你講出嘴
I'm
just
afraid
to
tell
you
你不通忘記初戀的日子
Don't
forget
the
days
of
our
first
love
一生中幸福的開始
The
beginning
of
a
lifetime
of
happiness
若看著你
阮的心肝就歡喜
When
I
look
at
you,
my
heart
is
filled
with
joy
害阮不敢
對你講出我愛你
Making
me
afraid
to
tell
you
I
love
you
阮對你的相思
不免擱在懷疑
I
can't
help
but
doubt
my
love
for
you
早就已經想欲愛你
I've
been
wanting
to
love
you
for
a
long
time
now
若想著你
阮就不當來喘氣
When
I
think
of
you,
I
can't
breathe
因為你是
害阮失眠的咖啡
Because
you're
the
coffee
that
keeps
me
up
at
night
燒燒彼種香味
冷冷這款苦味
With
your
intoxicating
aroma
and
bitter
aftertaste
不當控制
想來想去
攏只有你
I
can't
control
myself.
I
think
about
you
constantly
我越來越愛你
我心內只有你
I
love
you
more
and
more,
you're
all
I
think
about
我是你永遠美麗的花蕊
I
am
your
beautiful
flower,
forever
心已經交代乎你
無論你去叨位
I've
given
my
heart
to
you,
no
matter
where
you
go
攏欲陪伴你身邊
I
will
always
be
by
your
side
我越來越愛你
我心內只有你
I
love
you
more
and
more,
you're
all
I
think
about
阮只是不敢對你講出嘴
I'm
just
afraid
to
tell
you
你不通忘記初戀的日子
Don't
forget
the
days
of
our
first
love
一生中幸福的開始
The
beginning
of
a
lifetime
of
happiness
我越來越愛你
我心內只有你
I
love
you
more
and
more,
you're
all
I
think
about
我是你永遠美麗的花蕊
I
am
your
beautiful
flower,
forever
心已經交代乎你
無論你去叨位
I've
given
my
heart
to
you,
no
matter
where
you
go
攏欲陪伴你身邊
I
will
always
be
by
your
side
我越來越愛你
我心內只有你
I
love
you
more
and
more,
you're
all
I
think
about
阮只是不敢對你講出嘴
I'm
just
afraid
to
tell
you
你不通忘記初戀的日子
Don't
forget
the
days
of
our
first
love
一生中幸福的開始
The
beginning
of
a
lifetime
of
happiness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.