Paroles et traduction Huang Yee Ling - 風無情雨無情
是梦
无愿醒
Это
сон,
нет
желания
просыпаться.
才来坠落无情的城市
Просто
приехал
в
этот
безжалостный
город
茫茫情海寂寞的暗暝
Одинокая
тьма
бескрайнего
моря
любви
引阮心碎
Причина
разбитого
сердца
Руана
是花
无愿开
Это
цветок,
который
не
хочет
цвести
甘愿留着伤心的滋味
Желающий
сохранить
вкус
печали
花若离枝欲开等何时
Когда
расцветут
цветы,
если
они
покинут
ветви?
冷风无情伤害阮的心
Холодный
ветер
безжалостно
ранит
сердце
Руана
风无情
雨无情
Ветер
безжалостен,
и
дождь
безжалостен
年岁无情拖磨阮的心
Годы
безжалостно
терзают
сердце
Руана
暗淡的黄昏
消失的青春
Тусклые
сумерки,
исчезающая
юность
满面伤痕孤单谁人问
Покрытый
шрамами
и
одинокий,
кто
спрашивает
风无情
雨无情
Ветер
безжалостен,
и
дождь
безжалостен
情深意深漂流随缘份
Глубокая
любовь,
глубокий
смысл,
плывущий
по
течению
вместе
с
судьбой
无心的灵魂
凋谢的青春
Нечаянная
душа
увядшей
юности
为爱沉沦受苦的一生
Жизнь,
полная
погружений
и
страданий
из-за
любви
是梦
无愿醒
Это
сон,
нет
желания
просыпаться.
才来坠落无情的城市
Просто
приехал
в
этот
безжалостный
город
茫茫情海寂寞的暗暝
Одинокая
тьма
бескрайнего
моря
любви
引阮心碎
Причина
разбитого
сердца
Руана
是花
无愿开
Это
цветок,
который
не
хочет
цвести
甘愿留着伤心的滋味
Желающий
сохранить
вкус
печали
花若离枝欲开等何时
Когда
расцветут
цветы,
если
они
покинут
ветви?
冷风无情伤害阮的心
Холодный
ветер
безжалостно
ранит
сердце
Руана
风无情
雨无情
Ветер
безжалостен,
и
дождь
безжалостен
年岁无情拖磨阮的心
Годы
безжалостно
терзают
сердце
Руана
暗淡的黄昏
消失的青春
Тусклые
сумерки,
исчезающая
юность
满面伤痕孤单谁人问
Покрытый
шрамами
и
одинокий,
кто
спрашивает
风无情
雨无情
Ветер
безжалостен,
и
дождь
безжалостен
情深意深漂流随缘份
Глубокая
любовь,
глубокий
смысл,
плывущий
по
течению
вместе
с
судьбой
无心的灵魂
凋谢的青春
Нечаянная
душа
увядшей
юности
为爱沉沦受苦的一生
Жизнь,
полная
погружений
и
страданий
из-за
любви
风无情
雨无情
Ветер
безжалостен,
и
дождь
безжалостен
年岁无情拖磨阮的心
Годы
безжалостно
терзают
сердце
Руана
暗淡的黄昏
消失的青春
Тусклые
сумерки,
исчезающая
юность
满面伤痕孤单谁人问
Покрытый
шрамами
и
одинокий,
кто
спрашивает
风无情
雨无情
Ветер
безжалостен,
и
дождь
безжалостен
情深意深漂流随缘份
Глубокая
любовь,
глубокий
смысл,
плывущий
по
течению
вместе
с
судьбой
无心的灵魂
凋谢的青春
Нечаянная
душа
увядшей
юности
为爱沉沦受苦的一生
Жизнь,
полная
погружений
и
страданий
из-за
любви
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.