我真的愛你 - 黃仲昆 traduction en allemand

我真的愛你

痴痴地等着你 从黑夜到黎明
Oh Baby 请你不要再逃避
一切都是为你 管它风吹雨淋
噢
轻轻地拥着你 世界在我怀里
Oh Baby 我已对你太着迷
你是我的唯一 请不要再遥不可及
Oh Baby 心一天一天靠近
情一点一滴传递
我会分分秒秒日日夜夜疼你如昔
我对你深情永不移
能和你一起 我的心充满感激
不管爱有多难路有多长情有多苦
我只是想要告诉你
我真的爱你
我真的不能再等
I Say I Love You
痴痴地等着你 从黑夜到黎明
Oh Baby 请你不要再逃避
一切都是为你 管它风吹雨淋
噢
轻轻地拥着你 世界在我怀里
Oh Baby 我已对你太着迷
你是我的唯一 请不要再遥不可及
Oh Baby 心一天一天靠近
情一点一滴传递
我会分分秒秒日日夜夜疼你如昔
我对你深情永不移
能和你一起 我的心充满感激
不管爱有多难路有多长情有多苦
我只是想要告诉你
我真的爱你
我真的不能再等
I Say I Love You
我会分分秒秒日日夜夜疼你如昔
我对你深情永不移
能和你一起 我的心充满感激
不管爱有多难路有多长情有多苦
我只是想要告诉你
我真的爱你
我真的不能再等
I Say I Love You
我真的爱你
我真的不能再等
I Say I Love You

Ich liebe dich wirklich

Sehnsüchtig warte ich auf dich, von der Nacht bis zum Morgen
Oh Baby, bitte lauf nicht mehr davon
Alles ist für dich, egal ob Wind oder Regen
Oh
Dich sanft umarmen, die Welt liegt in meinen Armen
Oh Baby, ich bin schon so fasziniert von dir
Du bist meine Einzige, bitte sei nicht mehr so unerreichbar
Oh Baby, mein Herz kommt dir Tag für Tag näher
Die Liebe wächst Stück für Stück
Ich werde dich jede Sekunde, Tag und Nacht, lieben wie eh und je
Meine tiefe Zuneigung zu dir wird sich nie ändern
Mit dir zusammen sein zu können, mein Herz ist voller Dankbarkeit
Egal wie schwer die Liebe ist, wie lang der Weg, wie bitter das Gefühl
Ich möchte dir nur sagen
Ich liebe dich wirklich
Ich kann wirklich nicht mehr warten
I Say I Love You
Sehnsüchtig warte ich auf dich, von der Nacht bis zum Morgen
Oh Baby, bitte lauf nicht mehr davon
Alles ist für dich, egal ob Wind oder Regen
Oh
Dich sanft umarmen, die Welt liegt in meinen Armen
Oh Baby, ich bin schon so fasziniert von dir
Du bist meine Einzige, bitte sei nicht mehr so unerreichbar
Oh Baby, mein Herz kommt dir Tag für Tag näher
Die Liebe wächst Stück für Stück
Ich werde dich jede Sekunde, Tag und Nacht, lieben wie eh und je
Meine tiefe Zuneigung zu dir wird sich nie ändern
Mit dir zusammen sein zu können, mein Herz ist voller Dankbarkeit
Egal wie schwer die Liebe ist, wie lang der Weg, wie bitter das Gefühl
Ich möchte dir nur sagen
Ich liebe dich wirklich
Ich kann wirklich nicht mehr warten
I Say I Love You
Ich werde dich jede Sekunde, Tag und Nacht, lieben wie eh und je
Meine tiefe Zuneigung zu dir wird sich nie ändern
Mit dir zusammen sein zu können, mein Herz ist voller Dankbarkeit
Egal wie schwer die Liebe ist, wie lang der Weg, wie bitter das Gefühl
Ich möchte dir nur sagen
Ich liebe dich wirklich
Ich kann wirklich nicht mehr warten
I Say I Love You
Ich liebe dich wirklich
Ich kann wirklich nicht mehr warten
I Say I Love You