Paroles et traduction 黃仲昆 - 我真的愛你

我真的愛你

痴痴地等着你 从黑夜到黎明
Oh Baby 请你不要再逃避
一切都是为你 管它风吹雨淋
噢
轻轻地拥着你 世界在我怀里
Oh Baby 我已对你太着迷
你是我的唯一 请不要再遥不可及
Oh Baby 心一天一天靠近
情一点一滴传递
我会分分秒秒日日夜夜疼你如昔
我对你深情永不移
能和你一起 我的心充满感激
不管爱有多难路有多长情有多苦
我只是想要告诉你
我真的爱你
我真的不能再等
I Say I Love You
痴痴地等着你 从黑夜到黎明
Oh Baby 请你不要再逃避
一切都是为你 管它风吹雨淋
噢
轻轻地拥着你 世界在我怀里
Oh Baby 我已对你太着迷
你是我的唯一 请不要再遥不可及
Oh Baby 心一天一天靠近
情一点一滴传递
我会分分秒秒日日夜夜疼你如昔
我对你深情永不移
能和你一起 我的心充满感激
不管爱有多难路有多长情有多苦
我只是想要告诉你
我真的爱你
我真的不能再等
I Say I Love You
我会分分秒秒日日夜夜疼你如昔
我对你深情永不移
能和你一起 我的心充满感激
不管爱有多难路有多长情有多苦
我只是想要告诉你
我真的爱你
我真的不能再等
I Say I Love You
我真的爱你
我真的不能再等
I Say I Love You

Я правда люблю тебя

Глупо жду тебя, с ночи до зари,
Oh Baby, прошу, не ускользай.
Все для тебя, будь то ливень или пурга.
О,
Нежно обнимаю тебя, мир в моих руках.
Oh Baby, я слишком тобой пленен.
Ты моя единственная, прошу, не будь недосягаемой мечтой.
Oh Baby, сердце с каждым днем все ближе,
Чувства передаются капля за каплей.
Буду любить тебя каждую секунду, каждый день и каждую ночь, как прежде.
Моя глубокая любовь к тебе неизменна.
Мое сердце полно благодарности за то, что ты со мной.
Неважно, насколько трудна любовь, долог путь и горьки чувства,
Я просто хочу сказать тебе:
Я правда люблю тебя.
Я правда больше не могу ждать.
I Say I Love You.
Глупо жду тебя, с ночи до зари,
Oh Baby, прошу, не ускользай.
Все для тебя, будь то ливень или пурга.
О,
Нежно обнимаю тебя, мир в моих руках.
Oh Baby, я слишком тобой пленен.
Ты моя единственная, прошу, не будь недосягаемой мечтой.
Oh Baby, сердце с каждым днем все ближе,
Чувства передаются капля за каплей.
Буду любить тебя каждую секунду, каждый день и каждую ночь, как прежде.
Моя глубокая любовь к тебе неизменна.
Мое сердце полно благодарности за то, что ты со мной.
Неважно, насколько трудна любовь, долог путь и горьки чувства,
Я просто хочу сказать тебе:
Я правда люблю тебя.
Я правда больше не могу ждать.
I Say I Love You.
Буду любить тебя каждую секунду, каждый день и каждую ночь, как прежде.
Моя глубокая любовь к тебе неизменна.
Мое сердце полно благодарности за то, что ты со мной.
Неважно, насколько трудна любовь, долог путь и горьки чувства,
Я просто хочу сказать тебе:
Я правда люблю тебя.
Я правда больше не могу ждать.
I Say I Love You.
Я правда люблю тебя.
Я правда больше не могу ждать.
I Say I Love You.