黃仲昆 - 我想問你 (修復版) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 黃仲昆 - 我想問你 (修復版)




我想問你 (修復版)
Je voulais te demander (Version restaurée)
走在夕阳下
Marchant sous le soleil couchant
天边泛起晚霞
Le ciel se teinte de rouge
一样的晚霞
Le même crépuscule
一样的天空下
Sous le même ciel
遥望天之涯
Je regarde au loin l'horizon
又使我再想起
Et je me souviens encore
我想问你
Je voulais te demander
在那夕阳下
Sous ce soleil couchant
你要说的那句话
Ce que tu voulais me dire
我想问你
Je voulais te demander
盼你能回答
J'espère que tu me répondras
那一句知心话
Ces mots sincères
走在夕阳下
Marchant sous le soleil couchant
天边泛起晚霞
Le ciel se teinte de rouge
一样的晚霞
Le même crépuscule
一样的天空下
Sous le même ciel
遥望天之涯
Je regarde au loin l'horizon
又使我再想起
Et je me souviens encore
我想问你
Je voulais te demander
在那夕阳下
Sous ce soleil couchant
你要说的那句话
Ce que tu voulais me dire
我想问你
Je voulais te demander
盼你能回答
J'espère que tu me répondras
那一句知心话
Ces mots sincères
走在夕阳下
Marchant sous le soleil couchant
天边泛起晚霞
Le ciel se teinte de rouge
一样的晚霞
Le même crépuscule
一样的天空下
Sous le même ciel
遥望天之涯
Je regarde au loin l'horizon
又使我再想起
Et je me souviens encore
我想问你
Je voulais te demander
在那夕阳下
Sous ce soleil couchant
你要说的那句话
Ce que tu voulais me dire
我想问你
Je voulais te demander
盼你能回答
J'espère que tu me répondras
那一句知心话
Ces mots sincères






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.