癱在我的房間
Lümmle
in
meinem
Zimmer
rum
貓咪踩過幾遍
Die
Katze
ist
schon
paarmal
drübergetrampelt
Ba
la
da
la
di
la
day
Ba
la
da
la
di
la
day
被甩掉的第七天
Der
siebte
Tag,
nachdem
ich
verlassen
wurde
手機丟在一邊
Das
Handy
zur
Seite
geworfen
讓我fade
out
一切
Lass
mich
alles
ausblenden
Ba
la
da
la
di
la
day
Ba
la
da
la
di
la
day
訊息奪命連環sent
Nachrichten,
eine
tödliche
Kette,
werden
gesendet
說現在得推我去海邊
Sagst,
du
musst
mich
jetzt
ans
Meer
schieben
夕陽咖啡店
Ein
Café
im
Sonnenuntergang
說壞的心情會隨著日落不見
Sagst,
die
schlechte
Laune
verschwindet
mit
dem
Sonnenuntergang
Oh
你說得很對
Oh,
da
hast
du
recht
誰天天過年
Wer
hat
schon
jeden
Tag
Silvester?
別再虛度每一天
Verschwende
nicht
jeden
Tag
weiter
I
wanna
breathe
in
everyday
I
wanna
breathe
in
everyday
No
effort,
take
me
anywhere
No
effort,
take
me
anywhere
兜兜風就可以熄滅
一點灰
Eine
Spritztour
kann
schon
ein
bisschen
Trübsal
vertreiben
無條件陪我到天黑
Begleitest
mich
bedingungslos
bis
es
dunkel
wird
垃圾話代替了安慰
Dummes
Gerede
ersetzt
den
Trost
乾掉我苦澀的怨念
Spülst
meinen
bitteren
Groll
runter
做結尾
Machst
den
Abschluss
吃頓大餐發個洩
Ein
Riesenmahlzeit
essen,
um
Dampf
abzulassen
玩整天通宵的game
Die
ganze
Nacht
durchzocken
Everything's
gonna
be
okay
Everything's
gonna
be
okay
至少有你陪我廢
Wenigstens
hängst
du
mit
mir
rum
就沒那麼可憐
Dann
ist
es
nicht
ganz
so
erbärmlich
I
wanna
breathe
in
everyday
I
wanna
breathe
in
everyday
No
effort,
take
me
anywhere
No
effort,
take
me
anywhere
兜兜風就可以熄滅
一點灰
Eine
Spritztour
kann
schon
ein
bisschen
Trübsal
vertreiben
無條件陪我到天黑
Begleitest
mich
bedingungslos
bis
es
dunkel
wird
垃圾話代替了安慰
Dummes
Gerede
ersetzt
den
Trost
乾掉我苦澀的怨念
Spülst
meinen
bitteren
Groll
runter
做結尾
Machst
den
Abschluss
Show
me
Show
me
Ay
她真的不值得
頭到腳不及格
Ay
Sie
ist
es
wirklich
nicht
wert,
von
Kopf
bis
Fuß
ungenügend
早說過不適合
你那麼的機車
Hab
doch
gesagt,
sie
passt
nicht,
du
bist
doch
so
ein
Besserwisser
傷害你的理由這麼沒有創意
Der
Grund,
dich
zu
verletzen,
ist
so
unkreativ
開玩笑的
知道她才配不上你
War
nur
Spaß,
ich
weiß
doch,
dass
sie
dich
nicht
verdient
hat
浪費時間為她哭
怎變那麼脆
Zeit
verschwenden,
um
ihretwegen
zu
weinen,
wie
bist
du
so
zerbrechlich
geworden?
不是說要帶我入坑什麼森友會
Wolltest
du
mich
nicht
in
dieses
Animal
Crossing
reinziehen?
Ay
你這次真的酒醉了
Ay,
diesmal
bist
du
echt
betrunken
但醉了就睡了
酒錢真的有貴的
Aber
wenn
du
betrunken
bist,
schlaf
einfach,
die
Rechnung
war
echt
teuer
Okay
鳥事總會遇到
Okay,
Scheißkram
passiert
halt
睡不好日夜顛倒
Schlecht
schlafen,
Tag
und
Nacht
vertauscht
反正你也睡不著
so
what
Du
kannst
eh
nicht
schlafen,
so
what
還不如跟我hang
out
Dann
häng
doch
lieber
mit
mir
rum
Right
now
Right
now
在門口等你出門party
mode
Warte
vor
der
Tür
auf
dich,
Party
mode
an
這round
不夠
就加一手
Wenn
diese
Runde
nicht
reicht,
legen
wir
noch
eine
drauf
反正哪裡有局
我就帶你走
Egal
wo
was
los
ist,
ich
nehm
dich
mit
'Cause
you're
my
bro
'Cause
you're
my
bro
I
wanna
breathe
in
everyday
I
wanna
breathe
in
everyday
No
effort,
take
me
anywhere
No
effort,
take
me
anywhere
兜兜風就可以熄滅
一點灰
Eine
Spritztour
kann
schon
ein
bisschen
Trübsal
vertreiben
無條件陪我到天黑
Begleitest
mich
bedingungslos
bis
es
dunkel
wird
垃圾話代替了安慰
Dummes
Gerede
ersetzt
den
Trost
乾掉我苦澀的怨念
Spülst
meinen
bitteren
Groll
runter
My
best
friend
My
best
friend
跟昨天
說抱歉
神浪費時間
Entschuldige
dich
beim
Gestern,
totale
Zeitverschwendung
要對得起
everyday
Man
muss
dem
Everyday
gerecht
werden
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.