Paroles et traduction 黃品源 - 不想說再見

不想說再見

不想說再見

看見風的微笑 是因為你在身旁
在一起 就不怕失去方向
喔！ 是你讓我決心更堅強
就算苦 也不會絕望

擦乾你的眼淚 我帶你看全世界
陪著你 就算下雨也覺得美
喔！ 是你讓我忘記了憂傷
你走了 孤單 怎麼辦

不想說再見
想再親吻你的臉
牽著我的手
我捨不得你走

不想說再見
忍著淚 渴望再見一面
只要一分鐘
再聽你說聲愛我
不想說 再見 ！

擦乾你的眼淚 我帶你看全世界
陪著你 就算下雨也覺得美
喔！ 是你讓我忘記了憂傷
你走了 孤單 怎麼辦

不想說再見
想再親吻你的臉
牽著我的手
我捨不得你走

不想說再見
忍著淚 渴望再見一面
只要一分鐘
再聽你說聲愛我
不想說 再見 ！

不想說再見
想再親吻你的臉
牽著我的手
我捨不得你走

不想說再見
忍著淚 渴望再見一面
只要一分鐘
再聽你說聲愛我
不想說 再見 ！

I don't want to say goodbye

I don't want to say goodbye

I see the smile of the wind because you are by my side
Together, I'm not afraid to lose my direction
Oh! You make me more determined
Even if it's hard, I won't despair

Wipe away your tears, I'll show you the whole world
With you, even if it rains, it feels beautiful
Oh! You make me forget my sorrow
If you're gone, I'll be lonely. What should I do?

I don't want to say goodbye
I want to kiss your face again
Hold my hand
I can't bear to see you go

I don't want to say goodbye
Holding back tears, I long to see you again
Just for a minute
To hear you say you love me again
I don't want to say goodbye!

Wipe away your tears, I'll show you the whole world
With you, even if it rains, it feels beautiful
Oh! You make me forget my sorrow
If you're gone, I'll be lonely. What should I do?

I don't want to say goodbye
I want to kiss your face again
Hold my hand
I can't bear to see you go

I don't want to say goodbye
Holding back tears, I long to see you again
Just for a minute
To hear you say you love me again
I don't want to say goodbye!

I don't want to say goodbye
I want to kiss your face again
Hold my hand
I can't bear to see you go

I don't want to say goodbye
Holding back tears, I long to see you again
Just for a minute
To hear you say you love me again
I don't want to say goodbye!