Paroles et traduction 黃品源 - 別忘記聯絡
第一次我發現熱的寂寞
First
time
I
realized
a
burning
loneliness
雖然室溫寫意又快活
Although
the
room
temperature
was
comfortable
and
cheerful
心中翻騰著你
My
heart
was
filled
with
thoughts
of
you
回憶像悶燒的炭困擾我
Memories
of
you
disturbed
me
like
smoldering
coals
第一次我真的不得不說
First
time
I
really
had
to
say
你的憂愁都是因為我
Your
sadness
was
all
because
of
me
直到分手以後
After
we
broke
up
我發現著你要的生活
I
discovered
the
life
you
wanted
曾愛過的別忘記聯絡
If
you
ever
loved
me,
don't
forget
to
keep
in
touch
Deep
in
my
heart
I
can't
let
go
Deep
in
my
heart
I
can't
let
go
你的擁抱就算漩渦
Even
if
your
embrace
is
a
whirlpool
我情願捲入也不要回頭
I'd
rather
be
swept
away
than
turn
back
還想念的別忘記聯絡
If
you
ever
miss
me,
don't
forget
to
keep
in
touch
Without
you
everything
is
cold
Without
you
everything
is
cold
在我心中密不通風
My
heart
is
suffocating
苦苦留住你給的溫柔
I
desperately
hold
on
to
the
warmth
you
gave
me
快回應我
Answer
me
soon
第一次感覺像困在角落
First
time
I
felt
like
I
was
trapped
in
a
corner
雖然我比自由更自由
Although
I
was
freer
than
ever
before
身體裡只有你
My
body
is
filled
with
thoughts
of
you
像一種不願痊癒的折磨
Like
an
unhealed
wound
我不想再繼續故做沉默
I
don't
want
to
keep
pretending
to
be
silent
any
more
我只要你趕快治好我
I
just
want
you
to
heal
me
soon
在一起不容易
It's
not
easy
to
be
together
現在不需要誰來告訴我
I
don't
need
anyone
to
tell
me
that
now
曾愛過的別忘記聯絡
If
you
ever
loved
me,
don't
forget
to
keep
in
touch
Deep
in
my
heart
I
can't
let
go
Deep
in
my
heart
I
can't
let
go
你的擁抱就算漩渦
Even
if
your
embrace
is
a
whirlpool
我情願捲入也不要回頭
I'd
rather
be
swept
away
than
turn
back
還想念的別忘記聯絡
If
you
ever
miss
me,
don't
forget
to
keep
in
touch
Without
you
everything
is
cold
Without
you
everything
is
cold
在我心中密不通風
My
heart
is
suffocating
苦苦留住你給的溫柔
I
desperately
hold
on
to
the
warmth
you
gave
me
快回應我
Answer
me
soon
曾愛過的別忘記聯絡
If
you
ever
loved
me,
don't
forget
to
keep
in
touch
Deep
in
my
heart
I
can't
let
go
Deep
in
my
heart
I
can't
let
go
你的擁抱就算漩渦
Even
if
your
embrace
is
a
whirlpool
我情願捲入也不要回頭
I'd
rather
be
swept
away
than
turn
back
還想念的別忘記聯絡
If
you
ever
miss
me,
don't
forget
to
keep
in
touch
Without
you
everything
is
cold
Without
you
everything
is
cold
在我心中密不通風
My
heart
is
suffocating
苦苦留住你給的溫柔
I
desperately
hold
on
to
the
warmth
you
gave
me
快回應我
Answer
me
soon
No
no
No
no
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.