Paroles et traduction 黃品源 - 山櫻花

山櫻花

梧棲 漁港日落 大甲溪流 向西走
我面向出海口 丟瓶許願 給朋友

故鄉 風吹微涼 高美溼地 望夕陽
看白海豚破浪 我們互相 在取暖

我走過 好多地方
如今的我只想 虔誠的上柱香
大甲媽祖 遶境平安

走過 好多地方 我又回到 了家鄉
飛機降落 在清泉崗 我看到遠遠的 雪山

山櫻花 從谷關輕輕飄下 你知道嗎
牽掛 我成長的家 還有爸媽

滿山 遍野的山櫻花 腦海裡記下
新社花海 是浪漫與愛的對話
我們騎在 后豐鐵馬道愛在萌芽

吃在 逢甲夜市 逛遍要花 幾小時
珍珠奶茶記住 源自台中 有故事

草湖 的芋頭冰 Q彈冰涼 早出名
雞腳凍吃上癮 名產還有 太陽餅

我來到 台灣大道
散發自信微笑 是基本禮貌
古蹟維護 很重要

走過 好多地方 我又回到 了家鄉
飛機降落 在清泉崗 我看到遠遠的 雪山

山櫻花 從谷關輕輕飄下 你知道嗎
牽掛 我成長的家 還有爸媽

滿山 遍野的山櫻花 腦海裡記下
遊秋紅谷 再泡一杯溫熱的茶

山櫻花 從谷關輕輕飄下 你知道嗎
牽掛 我成長的家 還有爸媽

滿山 遍野的山櫻花 腦海裡記下
遊秋紅谷 再泡一杯溫熱的茶
逛草悟道 我跟回憶親切的說話

Горная сакура

Закат в порту Уци, река Дацзя течет на запад.
Я стою лицом к морю, бросаю бутылку с желанием для тебя, моя любимая.

В родном краю веет легкий ветерок, на заболоченных землях Гаомей любуюсь закатом.
Смотрю, как белые дельфины режут волны, мы согреваем друг друга.

Я побывал во многих местах,
но сейчас я хочу лишь искренне поставить благовонную палочку.
Мацзу из Дацзя, пусть шествие будет мирным.

Побывал во многих местах, и снова вернулся домой.
Самолет приземлился в Цинцюаньгане, я вижу вдали снежную гору.

Горная сакура летит с Гугуаня, знаешь ли ты?
Скучаю по дому, где я вырос, по родителям.

Горы, покрытые горной сакурой, я храню в памяти.
Цветочный парк Синьшэ — это романтический диалог любви.
Мы катались по велодорожке Хоуфэн, и наша любовь начинала расцветать.

Ужинаем на ночном рынке Фэнцзя, сколько же времени нужно, чтобы все обойти?
Жемчужный чай, помни, родом из Тайчжуна, у него своя история.

Таро-мороженое из Цаоху, упругое и прохладное, давно славится.
Куриные лапки — настоящее объедение, а еще есть солнечные пирожные.

Я иду по Тайваньскому бульвару,
излучаю уверенную улыбку — это элементарная вежливость.
Сохранение исторических памятников очень важно.

Побывал во многих местах, и снова вернулся домой.
Самолет приземлился в Цинцюаньгане, я вижу вдали снежную гору.

Горная сакура летит с Гугуаня, знаешь ли ты?
Скучаю по дому, где я вырос, по родителям.

Горы, покрытые горной сакурой, я храню в памяти.
Гуляю по парку Цюхунггу и пью чашечку горячего чая.

Горная сакура летит с Гугуаня, знаешь ли ты?
Скучаю по дому, где я вырос, по родителям.

Горы, покрытые горной сакурой, я храню в памяти.
Гуляю по парку Цюхунггу и пью чашечку горячего чая.
Прогуливаясь по улице Цаовудао, я с теплотой вспоминаю прошлое.