給我妳的手 - 黃品源 traduction en allemand

給我妳的手

叫醒了你不安的梦 把你抱在我怀中
回忆像沙粒 泪涌动 我帮你 把苦涩吹走
过了那些寂寞村落 幸福就在转角后
情路太颠簸 爱沉重 我背你 选有花的路走
给我你的手 在微风里漫游
每天开一朵感动
走过春雨和白雪走过枫红
热爱如旧 yeah
给我你的手 把星光当美酒
共饮浪漫醉到白头
我的心疼和温柔我的执着
都是承诺 走到哪都牵手
过了那些寂寞村落 幸福就在转角后
情路太颠簸 爱沉重 我背你 选有花的路走
给我你的手 在微风里漫游
每天开一朵感动
走过春雨和白雪走过枫红
热爱如旧 yeah
给我你的手 把星光当美酒
共饮浪漫醉到白头
我的心疼和温柔我的执着
都是承诺 走到哪都牵手
就算是命运潮起潮落
误会争执带来折磨
可是我们都让彼此用真爱珍重
就没有什么撑不过
给我你的手 在微风里漫游
每天开一朵感动
走过春雨和白雪走过枫红
热爱如旧 yeah
给我你的手 把星光当美酒
共饮浪漫醉到白头
我的心疼和温柔我的执着
都是承诺 走到哪都牵手

Gib mir deine Hand

Ich wecke dich aus unruhigem Traum, halte dich in meinen Armen
Erinnerungen wie Sandkörner, Tränen strömen, ich blase die Bitterkeit für dich weg
Hinter diesen einsamen Dörfern wartet das Glück gleich um die Ecke
Der Liebesweg ist holprig, die Liebe schwer, ich trag dich auf blumigen Pfaden
Gib mir deine Hand, lass uns im Wind schweifen
Jeden Tag blüht neue Rührung
Durch Frühlingsregen und Schnee, durch Ahornrot
Die Liebe bleibt, yeah
Gib mir deine Hand, lass Sterne unseren Wein sein
Trinken Romantik bis ins graue Haar
Mein Schmerz und meine Zärtlichkeit, mein Streben
Sind Versprechen, egal wohin, wir gehen Hand in Hand
Hinter diesen einsamen Dörfern wartet das Glück gleich um die Ecke
Der Liebesweg ist holprig, die Liebe schwer, ich trag dich auf blumigen Pfaden
Gib mir deine Hand, lass uns im Wind schweifen
Jeden Tag blüht neue Rührung
Durch Frühlingsregen und Schnee, durch Ahornrot
Die Liebe bleibt, yeah
Gib mir deine Hand, lass Sterne unseren Wein sein
Trinken Romantik bis ins graue Haar
Mein Schmerz und meine Zärtlichkeit, mein Streben
Sind Versprechen, egal wohin, wir gehen Hand in Hand
Schicksal mag uns Ebbe und Flut bringen
Missverständnisse und Streit quälen uns
Doch wir bewahren uns mit wahrer Liebe
Nichts kann uns dann überwältigen
Gib mir deine Hand, lass uns im Wind schweifen
Jeden Tag blüht neue Rührung
Durch Frühlingsregen und Schnee, durch Ahornrot
Die Liebe bleibt, yeah
Gib mir deine Hand, lass Sterne unseren Wein sein
Trinken Romantik bis ins graue Haar
Mein Schmerz und meine Zärtlichkeit, mein Streben
Sind Versprechen, egal wohin, wir gehen Hand in Hand